发踪指示的英文翻译
英文翻译
英文翻译unleash hunting dogs after a quarry
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fā zōng zhǐ shì
解释猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗追杀。比喻在幕后操纵指挥。
出处西汉·司马迁《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。”
近义发踪指使、幕后操纵
※ 成语发踪指示的英文翻译、发踪指示用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：卖刀买牛(英文翻译)鞠躬尽瘁(英文翻译)一锅端(英文翻译)心肝宝贝(英文翻译)雾鬓云鬟(英文翻译)旱苗得雨(英文翻译)单相思(英文翻译)莫信直中直，须防人不仁(英文翻译)打打闹闹(英文翻译)生生世世(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)迁客骚人(英文翻译)不是冤家不聚头(英文翻译)环堵萧然(英文翻译)放空气(英文翻译)无形无影(英文翻译)断线鹞子(英文翻译)同生死共患难(英文翻译)秀色堪餐(英文翻译)母以子贵(英文翻译)
※ 与(发踪指示)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 发踪指使 | 见'发纵指使'。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 发纵指示 | 亦作“发踪指示”。 |