诗词六六成语词典中国成语英文翻译口快心直用英语怎么说?

口快心直的英文翻译


口快心直

英文翻译

英文翻译quick and thoughtless in speech(wear one\'s heart on one\'s sleeve)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音kǒu kuài xīn zhí

解释有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。

出处清 曹雪芹《红楼梦》:“云姑娘,你如今长大了,越发心直嘴快了。”

近义心直口快

反义笨嘴笨舌


※ 成语口快心直的英文翻译、口快心直用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:是可忍,孰不可容(英文翻译)富国强兵(英文翻译)朗月清风(英文翻译)八仙过海,各显神通(英文翻译)一事无成(英文翻译)刻鹄不成尚类鹜(英文翻译)长嘘短气(英文翻译)一日万里(英文翻译)千金一刻(英文翻译)奸淫抢掠(英文翻译)白圭之玷(英文翻译)网开三面(英文翻译)口口相传(英文翻译)百足之虫,至断不僵(英文翻译)错落参差(英文翻译)民惟邦本(英文翻译)欺瞒夹帐(英文翻译)恍恍惚惚(英文翻译)脚踏两只船(英文翻译)小心翼翼(英文翻译)

※ 与(口快心直)相关的成语及解释:

成语英文翻译
口快心直有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
心直口快性情直爽,有话就说。
舌尖口快是形容口舌伶俐,说话爽快;也指说话尖刻,不肯让人。
心直嘴快见'心直口快'。
性急口快性子急,有话就说。
快心满意形容心满意足,事情的发展完全符合心意。
快心满志形容心满意足,事情的发展完全符合心意。同“快心遂意”。
快心遂意犹言称心如意。形容心满意足,事情的发展完全符合心意。