诗词六六成语词典中国成语英文翻译刻鹄不成尚类鹜用英语怎么说?

刻鹄不成尚类鹜的英文翻译


刻鹄不成尚类鹜

英文翻译

英文翻译Try to carve a swan and at least you\'ll get a duck.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音kè hú bù chéng shàng lèi wù

解释刻:刻画;鹄:天鹅;鹜:鸭子。刻画天鹅不像倒像鸭子。比喻模仿失败,劝诫人不要好高骛远。

出处南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:“效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。”

近义刻鹄类鹜、刻鹄不成


※ 成语刻鹄不成尚类鹜的英文翻译、刻鹄不成尚类鹜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:鲜眉亮眼(英文翻译)令人寒心(英文翻译)旁若无人(英文翻译)巍然耸立(英文翻译)明哲保身(英文翻译)八仙过海,各显神通(英文翻译)江山如画(英文翻译)可望而不可及(英文翻译)守道安贫(英文翻译)博闻强志(英文翻译)鼓舌摇唇(英文翻译)带水拖泥(英文翻译)如切如磋(英文翻译)春秋鼎盛(英文翻译)错落参差(英文翻译)轻口轻舌(英文翻译)凤阁龙楼(英文翻译)三瓦四舍(英文翻译)气数已衰(英文翻译)孝子顺孙(英文翻译)

※ 与(刻鹄不成尚类鹜)相关的成语及解释:

成语英文翻译
刻鹄不成尚类鹜刻:刻画;鹄:天鹅;鹜:鸭子。刻画天鹅不像倒像鸭子。比喻模仿失败,劝诫人不要好高骛远。
刻鹄不成刻:刻画;鹄:天鹅。刻画天鹅不像倒像鸭子。比喻模仿失败,劝诫人不要好高骛远。
刻鹄类鹜比喻模仿的虽然不逼真,但还相似。
画虎刻鹄《东观汉记•马援传》:“与兄子严敦书曰:‘学龙伯高不就,犹为谨饬之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者。效杜季良而不成,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗也。’”后以“画虎刻鹄”比喻好高骛远,终无成就。比喻好事做不成,反变了坏事。
画龙刻鹄同'画虎刻鹄'。
刻鹄成鹜见'刻鹄类鹜'。
学书不成,学剑不成学习书法没学好,学习剑术也没学到手。指学习一无所成。
不成器

不能成为有用的物品,比喻不能成才,没出息。

不成一事什么事情都做不成,形容毫无成就。
不成方圆比喻做事要遵循一定的法则。
不成三瓦比喻不能要求齐全。
画虎不成比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄。
溃不成军溃:垮台,溃败。军队被打垮,散乱得不成队伍。形容遭到惨败。
泣不成声哭得噎住了,出不来声音。形容极度悲伤。
寝不成寐亦作'寝不聊寐'。
夜不成寐形容因心中有事,晚上睡不着觉。
不成体统体统:格局,规矩。指言行没有规矩,不成样子。多表示人言行放肆,或有失庄重。
夜不成眠形容焦虑,担心的情形。
不成气候指单个、局部或孤立事物不能形成大的环境。
不打不成器意思是比喻不教育就不成材,没出息。