诗词六六成语词典中国成语英文翻译痛饮狂歌用英语怎么说?

痛饮狂歌的英文翻译


痛饮狂歌

英文翻译

英文翻译drink to one\'s heart\'s content and sing with wild joy

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tòng yǐn kuáng gē

解释痛:痛快,尽情;狂:越出常度。欢畅饮酒,纵情唱歌。形容喜悦的心情。

出处唐·杜甫《赠李白》:“痛饮狂歌空度日。”

近义狂歌痛饮


※ 成语痛饮狂歌的英文翻译、痛饮狂歌用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:顾盼生姿(英文翻译)土包子(英文翻译)蝇头微利(英文翻译)壮志凌云(英文翻译)抚膺顿足(英文翻译)相灭相生(英文翻译)放下屠刀(英文翻译)闭门羹(英文翻译)破屋更遭连夜雨,漏船又遭打头风(英文翻译)拿奸拿双(英文翻译)俗不可医(英文翻译)元元本本(英文翻译)动天地,泣鬼神(英文翻译)水流花谢(英文翻译)尸居余气(英文翻译)选贤与能(英文翻译)虚掷光阴(英文翻译)动地惊天(英文翻译)艳丽夺目(英文翻译)补缀乾坤(英文翻译)

※ 与(痛饮狂歌)相关的成语及解释:

成语英文翻译
痛饮狂歌痛:痛快,尽情;狂:越出常度。欢畅饮酒,纵情唱歌。形容喜悦的心情。
狂歌痛饮狂:越出常度;痛:痛快,尽情。欢畅饮酒,纵情唱歌。形容喜悦的心情。
黄龙痛饮宋·金交战,岳飞曾说要直捣黄龙府,与人痛饮。后遂以“黄龙痛饮”指彻底击败敌人,欢庆胜利。
痛饮黄龙痛饮:开怀畅饮。黄龙:金朝的腹地,当时被俘的二帝被关押在此,在今吉林农安县,后泛指敌方的最高决策机构所在地。比喻彻底消灭敌人后欢庆胜利的喜悦心情。
痛饮黄龙府痛饮:尽情地喝酒;黄龙:府名,金国的都城,在吉林农安县。指攻克敌京,置酒高会以祝捷。后泛指为打垮敌人而开怀畅饮。
醉舞狂歌形容沉迷于声色歌舞之中。