抚膺顿足的英文翻译
英文翻译
英文翻译beat the breast and stamp
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fǔ yīng dùn zú
解释抚膺：拍着胸膛；顿足：以脚跺地。形容悲痛或悔恨的样子。
出处明·冯梦龙《警世通言》第四卷：“荆公展转寻思，抚膺顿足，懊悔不迭。”
近义捶胸顿足、拊膺顿足
※ 成语抚膺顿足的英文翻译、抚膺顿足用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：十年磨剑(英文翻译)拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(英文翻译)股肱心腹(英文翻译)回光返照(英文翻译)不可胜举(英文翻译)火伞张(英文翻译)满面春风(英文翻译)天香国色(英文翻译)不可思议(英文翻译)冰清玉洁(英文翻译)逍遥自在(英文翻译)画鬼容易画人难(英文翻译)无事生事(英文翻译)山间林下(英文翻译)迥隔霄壤(英文翻译)重岩叠嶂(英文翻译)事无大小(英文翻译)多多益办(英文翻译)象煞有介事(英文翻译)半路修行(英文翻译)
※ 与(抚膺顿足)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 抚膺顿足 | 抚膺：拍着胸膛；顿足：以脚跺地。形容悲痛或悔恨的样子。 |
| 椎膺顿足 | 同'椎胸顿足'。 |
| 拊膺顿足 | 捶胸跺脚。形容哀痛之极。 |
| 抚膺之痛 | 指内心受到创伤，感到痛楚。 |
| 捶胸顿足 | 捶：敲打。顿：跺。用拳敲打胸部，跺着双脚。形容非常悲痛或懊悔的样子。也作“顿足捶胸”。 |
| 椎心顿足 | 形容人悲痛、悔恨等时的情状。同“椎胸顿足”。 |
| 椎胸顿足 | 形容人悲痛﹑悔恨等时的情状。 |
| 搓手顿足 | 形容焦躁心烦。 |
| 顿足捩耳 | 形容束手无策的困态。 |
| 顿足椎胸 | 同'顿足捶胸'。 |
| 顿足不前 | 顿足不前dùnzú-bùqián停下来不前进 |
| 顿足搥胸 | 边跺脚边击打胸脯。形容情绪激烈的样子。 |
| 顿足搓手 | 着急惋惜的样子。 |
| 撧耳顿足 | 用手抓耳﹐以脚顿地。形容束手无策。 |
| 顿足捶胸 | 见“捶胸顿足”。 |
| 顿足失色 | 顿足：跺脚。失色：因惊恐而变以脸色。形容十分惊慌。 |
| 摇首顿足 | 摇着头，跺着脚。非常懊恼或惋惜的神态 |