股肱心腹的英文翻译
英文翻译
英文翻译one\'s most trusted assistants
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gǔ gōng xīn fù
解释股:大腿;肱:手臂从肘到腕的部分;心腹:亲信。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。
出处明·罗贯中《三国演义》第65回:“先生乃吾之股肱心腹,倘有疏虞,如之奈何?”
近义耳目心腹、股肱之臣、股肱心膂
※ 成语股肱心腹的英文翻译、股肱心腹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:从善如登(英文翻译)星移物换(英文翻译)袅袅亭亭(英文翻译)人之常情(英文翻译)敢想敢说(英文翻译)光阴似箭(英文翻译)胆战心寒(英文翻译)胆破心惊(英文翻译)兰桂腾芳(英文翻译)冠盖相望(英文翻译)一个巴掌拍不响(英文翻译)江山可改,本性难移(英文翻译)耳边风(英文翻译)拿贼拿赃,拿奸拿双(英文翻译)娱心悦耳(英文翻译)清风明月(英文翻译)看朱成碧(英文翻译)叽叽咕咕(英文翻译)传为佳话(英文翻译)眈眈虎视(英文翻译)
※ 与(股肱心腹)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 股肱心腹 | 股:大腿;肱:手臂从肘到腕的部分;心腹:亲信。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 股肱心膂 | 意为辅佐帝王的重臣,引申为得力助手与亲信。 |
| 耳目心腹 | 意思是比喻得力助手与亲信。 |
| 吐露心腹 | 指说出心里的话。 |
| 心腹之言 | 使脸色改变的话。多指为争论是非曲直而冲动发怒时说的话。 |
| 心腹爪牙 | 身边的亲信,值得信赖的人。 |
| 心腹之忧 | 致命的祸害或隐藏在内部的危害。 |
| 心腹之害 | 指体内致命的疾病。比喻隐藏在内部的严重祸患。出自《后汉书·虞诩传》。 |
| 心腹之疾 | 指体内致命的疾病。比喻严重的隐患。 |
| 心腹大患 | 见'心腹重患'。 |
| 心腹重患 | 指严重隐患或要害部门的大患。 |
| 心腹之交 | 亲近而贴心的朋友。 |
| 心腹之病 | 同'心腹之疾'。 |
| 心腹之患 | 指藏在内部的祸害。 |
| 股肱腹心 | 指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 股肱之臣 | 辅佐帝王的重臣,也喻为十分亲近且办事得力的人。 |
| 股肱耳目 | 旧时指鼎力辅佐帝王的大臣。现比喻十分亲近的办事得力的人。 |
| 股肱之力 | 股肱:大腿和胳膊。自己的所有力量。形容做事已竭尽全力。 |
| 耳目股肱 | 股:大腿;肱:手臂从肘到腕的部分。起到耳朵、眼睛、手臂的作用。比喻辅佐帝王的重臣。也比喻十分亲近且办事得力的人。 |
| 心膂股肱 | 膂:脊骨。股:大腿。肱:胳膊上从肩到肘的部分。心、膂、股、肱都是人体的重要部分,比喻亲近得力之人。 |
