胆破心惊的英文翻译
英文翻译
英文翻译tremble with fear
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音dǎn pò xīn jīng
解释形容非常害怕。
出处明·郭勋《英烈传》第四回：“猛抬头，人人自胆破心惊！钟声半彻云霄，舞动起多少回鸾翔凤。”
近义胆战心惊、胆破心寒
反义镇定自若
※ 成语胆破心惊的英文翻译、胆破心惊用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：爱之欲其生，恶之欲其死(英文翻译)老江湖(英文翻译)纵横弛骋(英文翻译)胡猜乱道(英文翻译)跑龙套(英文翻译)不舍昼夜(英文翻译)年深日久(英文翻译)猖獗一时(英文翻译)金石为开(英文翻译)共相标榜(英文翻译)信口胡言(英文翻译)送故迎新(英文翻译)洞天福地(英文翻译)动心骇目(英文翻译)畏死贪生(英文翻译)送往事居(英文翻译)冰清玉润(英文翻译)束手就死(英文翻译)守株缘木(英文翻译)万古常新(英文翻译)
※ 与(胆破心惊)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 胆破心惊 | 形容非常害怕。 |
| 胆破心寒 | 形容由于恐惧而伏帖的样子。 |
| 魂飞胆破 | 同'魂飞魄散'。 |
| 心殒胆破 | 见'心殒胆落'。形容十分惊恐。 |
| 胆丧心惊 | 形容内心过分惊慌恐惧。 |
| 肉颤心惊 | 同'肉跳心惊'。 |
| 肉跳心惊 | 形容担心祸患临头﹐非常害怕。 |
| 心惊肉跳 | 形容担心祸事临头而心神不宁。 |
| 心惊胆寒 | 形容十分害怕。 |
| 心惊胆丧 | 内心惊吓害怕。同“心惊胆慑”。 |
| 心惊胆战 | 形容非常害怕。也说胆战心惊。 |
| 心惊胆落 | 形容十分害怕。 |
| 心惊胆裂 | 同'心惊胆战'。 |
| 心惊胆慑 | 意思是内心惊吓害怕。 |
| 心惊胆颤 | 形容人极度惊惧恐慌。 |
| 眼跳心惊 | 形容非常害怕。 |
| 胆战心惊 | 见“心惊胆战”。［近］心惊肉跳。 |
| 胆颤心惊 | 形容十分害怕。 |
| 心惊肉战 | 见“心惊肉跳”。 |
| 心惊胆碎 | 碎：破裂。形容人极度惊惧恐慌。 |