一个巴掌拍不响的英文翻译
英文翻译
英文翻译one hand alone can\'t clap（it takes two to make a quarrel）
英语怎么说
其他翻译
俄语одной рукой в ладони не хлопнешь
基本信息
拼音yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng
解释比喻事情不会是单方面引起的。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第58回：“‘一个巴掌拍不响’，老的也太不公些，小的也太可恶些。”
※ 成语一个巴掌拍不响的英文翻译、一个巴掌拍不响用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：希奇古怪(英文翻译)玉液金波(英文翻译)揭债还债(英文翻译)掎挈伺诈(英文翻译)正中下怀(英文翻译)位居极品(英文翻译)亮亮堂堂(英文翻译)挢枉过正(英文翻译)战略战术(英文翻译)苦尽甘来(英文翻译)柳绿花红(英文翻译)整整齐齐(英文翻译)端本清源(英文翻译)无出其右(英文翻译)死亦瞑目(英文翻译)新官上任三把火(英文翻译)调丝弄竹(英文翻译)草薙禽狝(英文翻译)春回大地(英文翻译)禽兽不若(英文翻译)
※ 与(一个巴掌拍不响)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一个巴掌拍不响 | 比喻事情不会是单方面引起的。 |
| 一个萝卜一个坑 | 意思是比喻一个人有一个位置，没有多余。也形容做事踏实。 |
| 不声不响 | 没有一点声响。形容做事谨慎，不张扬或默默无闻，不为别人知道。 |
| 闷声不响 | 不言不语，一声不响。 |
| 一声不响 | 意思是指不发出一点声音。 |
| 一个心眼 | 指老实专心，没有二意。 |
| 又弱一个 | 又丧亡一个。为哀叹人死去的话。 |
| 又一个弱 | 比喻每个事物都有对应的位置，没有多余。 |
| 一个稿子 | 本谓一个底稿，通常借喻一模一样。 |
| 一递一个 | 谓两人轮流。 |
| 一个半个 | 谓为数甚少。 |
| 一步一个脚印 | 比喻做事踏实、可靠 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 比喻人多智慧高。 |