揭债还债的英文翻译
英文翻译
英文翻译borrow from Peter to pay Paul(rob ine\'s belly to cover one\'s back)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jiē zhài huán zhài
解释揭:举;揭债:借债。用借债的办法还债,亏空会始终存在。形容于事无补。
出处清·李绿园《歧路灯》第30回:“那才是揭债还债,窟窿常在。”
近义拆东补西
※ 成语揭债还债的英文翻译、揭债还债用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:白玉无瑕(英文翻译)秦楼谢馆(英文翻译)眼不见为净(英文翻译)清浊同流(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)通宵达旦(英文翻译)拿贼拿赃(英文翻译)佳人薄命(英文翻译)贪夫徇财(英文翻译)得饶人处且饶人(英文翻译)赶潮流(英文翻译)白日梦(英文翻译)慎终追远(英文翻译)替死鬼(英文翻译)岁寒松柏(英文翻译)天无二日,民无二王(英文翻译)迷魂汤(英文翻译)辗转反侧(英文翻译)力不从愿(英文翻译)树高千丈,叶落归根(英文翻译)
※ 与(揭债还债)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 揭债还债 | 揭:举;揭债:借债。用借债的办法还债,亏空会始终存在。形容于事无补。 |
| 欠债还钱 | 积欠债务则需加以偿还。 |
| 杀人偿命,欠债还钱 | 指杀人者须抵命,欠债者要还钱,二者俱是一理。 |
