揭债还债的英文翻译
英文翻译
英文翻译borrow from Peter to pay Paul（rob ine\'s belly to cover one\'s back）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jiē zhài huán zhài
解释揭：举；揭债：借债。用借债的办法还债，亏空会始终存在。形容于事无补。
出处清·李绿园《歧路灯》第30回：“那才是揭债还债，窟窿常在。”
近义拆东补西
※ 成语揭债还债的英文翻译、揭债还债用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：如泣如诉(英文翻译)实心眼(英文翻译)暮四朝三(英文翻译)急于星火(英文翻译)大巧若拙(英文翻译)鸟尽弓藏(英文翻译)遣词造句(英文翻译)放长线钓大鱼(英文翻译)达则兼善天下(英文翻译)愤时嫉俗(英文翻译)二流子(英文翻译)袭人故技(英文翻译)蛾眉螓首(英文翻译)金门绣户(英文翻译)功成业就(英文翻译)一个巴掌拍不响(英文翻译)矜才使气(英文翻译)牛眠吉地(英文翻译)摩顶至踵(英文翻译)寤寐求之(英文翻译)
※ 与(揭债还债)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 揭债还债 | 揭：举；揭债：借债。用借债的办法还债，亏空会始终存在。形容于事无补。 |
| 欠债还钱 | 积欠债务则需加以偿还。 |
| 杀人偿命，欠债还钱 | 指杀人者须抵命，欠债者要还钱，二者俱是一理。 |