愤时嫉俗的英文翻译
英文翻译
英文翻译feel resentful and disgusted at the living reality of society
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fèn shí jí sú
解释愤:愤恨,不满;嫉:憎恶,仇恨;俗:世俗。痛恨、憎恶腐朽、黑暗的社会现状。
出处清·朱彝尊《王礼部诗序》:“十余年来,所交之士皆幽忧失志之士,诵其歌诗,往往愤时嫉俗,多离骚变雅之体。”
近义愤世嫉俗、愤世嫉邪、愤世嫉恶
※ 成语愤时嫉俗的英文翻译、愤时嫉俗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:咸与惟新(英文翻译)打破砂锅问到底(英文翻译)深沟固垒(英文翻译)阔论高谈(英文翻译)不亦乐乎(英文翻译)千山万水(英文翻译)鸟革翚飞(英文翻译)并蒂莲(英文翻译)经文纬武(英文翻译)信誉卓著(英文翻译)剥肤锤髓(英文翻译)春暖花香(英文翻译)东一下西一下(英文翻译)有志竟成(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)日薄桑榆(英文翻译)山高水长(英文翻译)躬逢盛事(英文翻译)即心是佛(英文翻译)智者千虑,必有一失(英文翻译)
※ 与(愤时嫉俗)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 愤时嫉俗 | 愤:愤恨,不满;嫉:憎恶,仇恨;俗:世俗。痛恨、憎恶腐朽、黑暗的社会现状。 |
| 愤世嫉俗 | 对黑暗的社会现实和不良的习俗表示愤恨、憎恶。 |
| 忿世嫉俗 | 同'愤世嫉俗'。 |
| 愤时疾俗 | 同'愤世嫉俗'。 |
