别别扭扭的英文翻译
英文翻译
英文翻译can not see eye to eye（not get along well）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音biè biè niǔ niǔ
解释说话、作文不通顺，彼此意见不投合。亦指争执之事。
出处柳青《创业史》第二部第五章：“但当他遇到另一对糟糕夫妻，别别扭扭过着憋气日子的时候，他对这件事就心凉了。”
反义顺顺当当
※ 成语别别扭扭的英文翻译、别别扭扭用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：两虎相斗，必有一伤(英文翻译)老古董(英文翻译)恍恍惚惚(英文翻译)不可限量(英文翻译)知难而退(英文翻译)大白于天下(英文翻译)得道多助(英文翻译)师心自是(英文翻译)佼佼者(英文翻译)铤鹿走险(英文翻译)待月西厢(英文翻译)一团和气(英文翻译)裸袖揎衣(英文翻译)遮天盖地(英文翻译)从善如登(英文翻译)金石之交(英文翻译)好事多妨(英文翻译)漏尽钟鸣(英文翻译)落汤鸡(英文翻译)东奔西走(英文翻译)
※ 与(别别扭扭)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 别别扭扭 | 说话、作文不通顺，彼此意见不投合。亦指争执之事。 |
| 扭扭捏捏 | 身体故意左右扭动摇摆。形容举止言谈不自然、不大方或故作姿态。 |
| 窄窄别别 | 形容非常狭隘。 |
| 窝窝别别 | 形容气闷﹐别扭。 |
| 捏捏扭扭 | 身体左右扭动。形容故作娇媚或有意做作。 |
| 歪歪扭扭 | 歪斜不正。 |