诗词六六成语词典中国成语英文翻译顾盼自得用英语怎么说?

顾盼自得的英文翻译


顾盼自得

英文翻译

英文翻译as proud as a peacock

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gù pàn zì dé

解释顾盼:左顾右盼;自得:自己很得意。环顾四周,觉得自己很了不起。形容得意忘形。

出处王朔《无人喝彩》:“犹如脚底抹油,犹如乘风滑翔,钱康神采奕奕,顾盼自得,仿佛他是天下自我感觉最好的人。”

近义得意忘形


※ 成语顾盼自得的英文翻译、顾盼自得用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:吐胆倾心(英文翻译)无可否认(英文翻译)手胼足胝(英文翻译)前程万里(英文翻译)羞花闭月(英文翻译)近水楼台先得月(英文翻译)八面玲珑(英文翻译)低头认罪(英文翻译)人贫志短(英文翻译)铁树花开(英文翻译)心痒难搔(英文翻译)舍己为人(英文翻译)慢声细语(英文翻译)迂夫子(英文翻译)耍花枪(英文翻译)咸与维新(英文翻译)百里挑一(英文翻译)四德三从(英文翻译)胸怀坦白(英文翻译)失惊倒怪(英文翻译)

※ 与(顾盼自得)相关的成语及解释:

成语英文翻译
顾盼自得顾盼:左顾右盼;自得:自己很得意。环顾四周,觉得自己很了不起。形容得意忘形。
顾盼自如很灵活左顾右盼。
顾盼自豪见'顾盼自雄'。
顾盼自雄环视四周,觉得只有自己了不起。形容得意。
顾盼神飞意思是左右顾视,目光炯炯,神采飞扬。
顾盼多姿见'顾盼生姿'。
顾盼生辉左右环顾,目光闪耀著动人的光彩。
顾盼生姿姿:姿色,姿态。回首抬眼之间就有美妙的姿色。形容眉目传神,姿态动人。
安闲自得自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
昂然自得自得:自己感到舒适。指大模大样,满不在乎的样子。
遨翔自得指自由自在的样子。
超然自得超脱世事,自觉快乐和满足。
神色自得神情显露出得意的样子。
泰然自得常用来指身体感到不寻常的舒适的满足。
陶然自得自己觉得快意。
恬然自得业:造作;得:获得,取得。佛家语,指自作自受。
逍遥自得形容无拘无束、安闲得意的样子。
欣欣自得高兴愉快、得意自在。
洋洋自得见“扬扬自得”。
意气自得形容十分骄傲得意的样子。