慢声细语的英文翻译
英文翻译
英文翻译speak in a mild tone
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音màn shēng xì yǔ
解释形容说话时声音轻柔。
出处罗广斌《红岩》第12章：“老大哥看出牢房里只剩他两人时，就慢声细语地问他。”
近义轻言细语
反义粗声粗气
※ 成语慢声细语的英文翻译、慢声细语用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：穷光蛋(英文翻译)大千世界(英文翻译)琼楼金阙(英文翻译)善自为谋(英文翻译)舞榭歌楼(英文翻译)崇山峻岭(英文翻译)坑坑坎坎(英文翻译)泾清渭浊(英文翻译)岁聿云暮(英文翻译)背水为阵(英文翻译)三豕渡河(英文翻译)呼之即至，挥之即去(英文翻译)吸血鬼(英文翻译)功不成，名不就(英文翻译)戏蝶游蜂(英文翻译)齐心一力(英文翻译)不可胜纪(英文翻译)七日来复(英文翻译)兵败如山倒(英文翻译)喜怒哀乐(英文翻译)
※ 与(慢声细语)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 低声细语 | 形容小声说话。 |
| 和声细语 | 指平和而细微的声音。 |
| 慢声慢气 | 形容说话声调和缓。亦作：[[慢声吞气]]、[[慢声慢语]] |
| 偷声细气 | 轻声轻气。 |
| 细声细气 | 轻声轻气。 |
| 喃喃细语 | 形容悄悄的说话。 |
| 呢喃细语 | 不断的小声说话。 |
| 窃窃细语 | 人小声说话。 |
| 轻言细语 | 形容说话轻而柔和。 |
| 闲言细语 | 废话；无关紧要的话。 |
| 喁喁细语 | 形容人低声说话。 |