狂风暴雨的英文翻译
英文翻译
英文翻译fury (strife,war) of the elements（violent storm）
英语怎么说
其他翻译
俄语буря с ливнем
基本信息
拼音kuáng fēng bào yǔ
解释大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
出处宋 梅尧臣《惜春三月》之二：“前日看花心未足，狂风暴雨忽无凭。”
近义暴风骤雨、风雨如磐
反义风调雨顺、和风细雨
※ 成语狂风暴雨的英文翻译、狂风暴雨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：同类相求(英文翻译)铁树花开(英文翻译)备尝艰难(英文翻译)人面桃花(英文翻译)天道恢恢(英文翻译)惊天动地(英文翻译)千载难逢(英文翻译)苏武牧羊(英文翻译)九层之台，起于累土(英文翻译)雾鬓云鬟(英文翻译)无可奈何(英文翻译)愁颜不展(英文翻译)西窗剪烛(英文翻译)不知不觉(英文翻译)功标青史(英文翻译)驴肝肺(英文翻译)倾国倾城(英文翻译)大家小户(英文翻译)水乳之契(英文翻译)千山万水(英文翻译)
※ 与(狂风暴雨)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 狂风暴雪 | 急风暴雨。 |
| 粗风暴雨 | 犹暴风骤雨。谓风雨之来势急骤狂猛。比喻猛烈的声势。 |
| 急风暴雨 | 急：猛烈急促。暴：突然而又猛烈。原指又大又猛烈的风雨。现多形容声势浩大，来势猛烈。也作“疾风暴雨”。 |
| 疾风暴雨 | 疾风暴雨jífēng-bàoyǔ强疾的风与狂暴的雨 |
| 飘风暴雨 | 来势急遽而猛烈的风雨。 |
| 迅风暴雨 | 形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。 |
| 骤风暴雨 | 亦作'骤雨暴风'。 |
| 盲风暴雨 | 指非常急骤的风雨。 |
| 狂风怒号 | 大风刮得像发怒一样号叫。 |
| 狂风恶浪 | 恶浪：凶猛的浪头。比喻险恶的或反动的逆流。 |
| 狂风骤雨 | 比喻处境险恶。后也比喻处境险恶或声势猛烈。 |
| 狂风大作 | 刮大风，形容风很大。 |
| 狂风怒吼 | 大风刮得像发怒一样号叫。 |
| 狂风巨浪 | 比喻剧烈的社会运动。同“狂涛骇浪”。 |
| 骤雨狂风 | 急遽而强烈的风雨。 |