精神抖擞的英文翻译
英文翻译
英文翻译vigorous and energetic
英语怎么说
其他翻译
俄语с воодушевлением
德语voller Energie（frisch und munter）
法语plein de vie,de vitalité（débordant de force,d\'énergie,d\'entrain）
基本信息
拼音jīng shén dǒu sǒu
解释抖擞：振奋的样子。精神振作。
出处宋 释道原《景德传灯录 杭州光庆寺遇安禅师》：“（僧）问：‘光吞万象从师道，心月孤圆意若何？’师曰：‘抖擞精神着。’”
近义生龙活虎、容光焕发
反义委靡不振、意志消沉
※ 成语精神抖擞的英文翻译、精神抖擞用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：蛮触之争(英文翻译)春夏秋冬(英文翻译)寂寂寞寞(英文翻译)龙吟虎啸(英文翻译)日月丽天(英文翻译)贪多务得(英文翻译)含屈而死(英文翻译)时运不齐(英文翻译)跑单帮(英文翻译)福善祸淫(英文翻译)一锅煮(英文翻译)欢欣若狂(英文翻译)千红万紫(英文翻译)不夺农时(英文翻译)挑字眼儿(英文翻译)蠹众木折(英文翻译)杳无音信(英文翻译)旁若无人(英文翻译)挟天子以令天下(英文翻译)背黑锅(英文翻译)
※ 与(精神抖擞)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 精神抖擞 | 抖擞：振奋的样子。精神振作。 |
| 抖擞精神 | 振作起精神。 |
| 抖搂精神 | 振作起精神。 |
| 精神涣散 | 形容精神分散不集中。 |
| 精神焕发 | 形容情绪饱满，精神振作。 |
| 精神恍惚 | 指神志不清、精神不集中的样子。 |
| 精神百倍 | 形容特别有精神。 |
| 精神满腹 | 谓满腹才学。 |
| 龙马精神 | 龙马：古代传说中的骏马。像龙马一样的精神。比喻人的精神健旺。 |
| 强打精神 | 勉强打起精神。 |
| 桃李精神 | 形容妖艳娇媚的神态。 |
| 颐养精神 | 保养精神元气。亦作：[[颐精养神]]。 |
| 澡雪精神 | 此喻清除意念中的杂质，使神志，思想保持纯正。 |
| 精神恍忽 | 恍忽：糊里糊涂的样子。形容神思不定或神志不清。 |
| 人逢喜事精神爽 | 人遇到喜庆之事则心情舒暢。 |