同病相怜的英文翻译
英文翻译
英文翻译Misery loves company.
英语怎么说
其他翻译
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
基本信息
拼音tóng bìng xiāng lián
解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
近义同舟共济、患难与共
反义幸灾乐祸、同床异梦
※ 成语同病相怜的英文翻译、同病相怜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：枝叶扶疏(英文翻译)入不支出(英文翻译)因利乘便(英文翻译)筛锣擂鼓(英文翻译)孤孤零零(英文翻译)滔滔不尽(英文翻译)牛不饮水强按头(英文翻译)兵败如山倒(英文翻译)封豕长蛇(英文翻译)请客送礼(英文翻译)花街柳市(英文翻译)亮亮堂堂(英文翻译)求名求利(英文翻译)抱负不凡(英文翻译)疾恶若雠(英文翻译)虎头鼠尾(英文翻译)荒郊旷野(英文翻译)修真炼性(英文翻译)摆架子(英文翻译)暮云春树(英文翻译)
※ 与(同病相怜)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 同病相怜，同忧相救 | 怜：怜惜。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。 |
| 疾病相扶 | 有病互相扶助。借指患难时互相关心、帮助。 |