同病相怜的英文翻译
英文翻译
英文翻译Misery loves company.
英语怎么说
其他翻译
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
基本信息
拼音tóng bìng xiāng lián
解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
近义同舟共济、患难与共
反义幸灾乐祸、同床异梦
※ 成语同病相怜的英文翻译、同病相怜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：人穷志不穷(英文翻译)白衣苍狗(英文翻译)毛头小子(英文翻译)威风扫地(英文翻译)生力军(英文翻译)积劳成瘁(英文翻译)狗吃屎(英文翻译)打开天窗说亮话(英文翻译)刻骨铭心(英文翻译)穷达有命(英文翻译)力不副心(英文翻译)叫化子(英文翻译)树倒猢狲散(英文翻译)三三两两(英文翻译)头白齿豁(英文翻译)盘根问底(英文翻译)临别赠言(英文翻译)人百其身(英文翻译)百废具兴(英文翻译)春秋鼎盛(英文翻译)
※ 与(同病相怜)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 同病相怜，同忧相救 | 怜：怜惜。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。 |
| 疾病相扶 | 有病互相扶助。借指患难时互相关心、帮助。 |