诗词六六成语词典中国成语英文翻译万事俱备,只欠东风用英语怎么说?

万事俱备,只欠东风的英文翻译


万事俱备,只欠东风

英文翻译

英文翻译Everything is ready,and all that we need is an east wind.(all is ready except what is crucial)

英语怎么说

其他翻译

俄语Всё готово,нужно дождáться только попутного ветра.

德语Alles lǎuft nach dem Plan,es fehlt nur noch der Ostwind.

基本信息

拼音wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng

解释一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。

出处明 罗贯中《三国演义》第49回:“欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。”


※ 成语万事俱备,只欠东风的英文翻译、万事俱备,只欠东风用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:歌舞升平(英文翻译)力不副心(英文翻译)千妥万妥(英文翻译)打个照面(英文翻译)卷地皮(英文翻译)察颜观色(英文翻译)刚戾自用(英文翻译)穷措大(英文翻译)老古董(英文翻译)漏泄天机(英文翻译)才貌超群(英文翻译)癫头癫脑(英文翻译)地久天长(英文翻译)寸步难移(英文翻译)无事忙(英文翻译)皈依佛法(英文翻译)严于责己,宽以待人(英文翻译)秋月春风(英文翻译)道不拾遗,夜不闭户(英文翻译)拼得一身剐,敢把皇帝拉下马(英文翻译)

※ 与(万事俱备,只欠东风)相关的成语及解释:

成语英文翻译
水陆俱备形容菜肴丰富。
攻其无备,出其不意趁敌人还没有防备时就采取行动。
拨弃万事指做任何事情,开始时总很困难。
万事亨通亨:通达,顺利。一切事情都很顺利。
万事全休形容悲观失望,不想再有所作为。也表示什么事端都没有。
万事大吉吉:吉利,顺利。形容一切都非常顺利圆满。也引申指从此就一切事都不用做了。也作“百事大吉”。
万事如意如意:符合心意。一切事情都很顺心如意。多用作向他人祝颂的话。
万事皆休指一切事情全都完结了。形容悲观失望,不想再有所作为。也表示什么事端都没有。
家和万事兴家庭和睦就能兴旺。
三杯和万事谓招饮可以解纷。
万事不求人做事只靠自己的努力,不依赖别人。
万事开头难指做任何事情,开始时总很困难。
万事起头难是指一切事情开始时头绪多,很难着手处理。
不怕官,只怕管指直接管的人要比官更有权威。也指在人管辖之下,一切只能听命于他。
世上无难事,只怕有心人有心人:有决心的人。只要有决心去做,世界上就没有做不好的事情。常用作勉励语。
天下无难事,只怕有心人谓只要有决心﹐肯用心思﹐世上再困难的事也能办成。
东风化雨

指适宜于草木生长的风雨。比喻良好的薰陶和教育。

东风入律谓春风和畅,律吕调协。常用以称颂盛世。
东风浩荡指吹着强劲的春风。
东风人面谓一年一度的春风依旧,而当年邂逅含情之人却不得重见。用唐崔护《题都城南庄》诗典。