点铁成金的英文翻译
英文翻译
英文翻译touch the metal and turn it into gold
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音diǎn tiě chéng jīn
解释原指古代方士能用丹药将铁(石)点化成金子;现多比喻修改文章、绘画或摘引词句略加改动即成佳作妙语。也比喻教师善于开导学生。
出处宋 黄庭坚《答洪驹父书》:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”
近义点石成金
反义点金成铁
※ 成语点铁成金的英文翻译、点铁成金用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:宁为鸡口,勿为牛后(英文翻译)不堪回首(英文翻译)万寿无疆(英文翻译)扭手扭脚(英文翻译)龙楼凤阁(英文翻译)吐胆倾心(英文翻译)普普通通(英文翻译)枉用心机(英文翻译)此恨绵绵(英文翻译)羞与哙伍(英文翻译)莼羹鲈脍(英文翻译)垂朱拖紫(英文翻译)精神恍忽(英文翻译)富贵不淫,威武不屈(英文翻译)姜桂之性,到老愈辣(英文翻译)细雨和风(英文翻译)名震一时(英文翻译)上不沾天,下不着地(英文翻译)不知所从(英文翻译)树倒猢狲散(英文翻译)
※ 与(点铁成金)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 点铁成金 | 原指古代方士能用丹药将铁(石)点化成金子;现多比喻修改文章、绘画或摘引词句略加改动即成佳作妙语。也比喻教师善于开导学生。 |
| 百忍成金 | 形容忍耐的可贵。 |
| 点石成金 | 神话故事中说仙人用手指头一点使石头变成金子,多比喻把不好的或平凡的事物改变成很好的事物。也说点铁成金。 |
| 點石成金 | 点石成金diǎnshíchēngjīn[touchastoneandturnitintogold—turnacrudeessayintoaliterarygem]神仙故事中说仙人用手指一点使铁变成金子,比喻把不好的文字改好指水为油,点石成金,却如转身之易。——《西游记》 |
| 點鐵成金 | 点铁成金diǎntiěchéngjīn本是古代方士的一种法术,用手一指点,铁即变成金子。后比喻修改文字,化腐朽为神奇 |
