垂朱拖紫的英文翻译
英文翻译
英文翻译trailing in red and purple
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chuí zhū tuō zǐ
解释垂：挂下；朱：朱绂，官服上的带子；紫：紫色印绶。借指高官显宦。
出处唐·崔颢《江畔老人愁》：“自言家代仕梁、陈，垂朱拖紫三十人。”
※ 成语垂朱拖紫的英文翻译、垂朱拖紫用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：行不愧影，寝不愧衾(英文翻译)同声相应，同气相求(英文翻译)斜风细雨(英文翻译)罗织构陷(英文翻译)风流儒雅(英文翻译)平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(英文翻译)象煞有介事(英文翻译)河清难俟(英文翻译)口快心直(英文翻译)不可枚举(英文翻译)豺狼成性(英文翻译)孺子牛(英文翻译)花藜胡哨(英文翻译)老骥伏枥(英文翻译)尽态极妍(英文翻译)无可否认(英文翻译)以刺世事(英文翻译)睹物伤情(英文翻译)蚌鹬相持(英文翻译)一枕黄粱(英文翻译)
※ 与(垂朱拖紫)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 垂朱拖紫 | 垂：挂下；朱：朱绂，官服上的带子；紫：紫色印绶。借指高官显宦。 |
| 纡朱拖紫 | 亦作'纡朱曳紫'。形容地位显贵。朱﹑紫指高官所佩印绶之颜色。 |
| 珥金拖紫 | 背紫腰金。 |
| 怀金拖紫 | 见'怀金垂紫'。 |
| 拖紫垂青 | 紫、青：古代高官系印用的绶带颜色（汉制，诸侯佩带的印绶为紫色，公卿为青色）。比喻官位显贵。也作“拖青纡紫”。 |
| 腰金拖紫 | 喻身居高官。金﹐金印;紫﹐紫绶。 |
| 纡青拖紫 | 纡：系结。青、紫：古代官吏所佩印绶的颜色，不同的颜色象征着不同的权力、地位，只有公卿贵族才能系佩青、紫印绶。比喻地位显贵。也作“纡青佩紫”。 |