垂朱拖紫的英文翻译
英文翻译
英文翻译trailing in red and purple
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chuí zhū tuō zǐ
解释垂：挂下；朱：朱绂，官服上的带子；紫：紫色印绶。借指高官显宦。
出处唐·崔颢《江畔老人愁》：“自言家代仕梁、陈，垂朱拖紫三十人。”
※ 成语垂朱拖紫的英文翻译、垂朱拖紫用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：深根固蒂(英文翻译)鸟尽弓藏(英文翻译)桃花运(英文翻译)见人说人话，见鬼说鬼话(英文翻译)镂尘吹影(英文翻译)不三不四(英文翻译)老来俏(英文翻译)寻短见(英文翻译)失张失志(英文翻译)绊脚石(英文翻译)留余地(英文翻译)撒丫子(英文翻译)百锻千炼(英文翻译)国人皆曰可杀(英文翻译)老当益壮(英文翻译)克己复礼(英文翻译)绰绰有裕(英文翻译)功名富贵(英文翻译)日复一日(英文翻译)话不投机半句多(英文翻译)
※ 与(垂朱拖紫)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 纡朱拖紫 | 亦作'纡朱曳紫'。形容地位显贵。朱﹑紫指高官所佩印绶之颜色。 |
| 珥金拖紫 | 背紫腰金。 |
| 怀金拖紫 | 见'怀金垂紫'。 |
| 拖紫垂青 | 紫、青：古代高官系印用的绶带颜色（汉制，诸侯佩带的印绶为紫色，公卿为青色）。比喻官位显贵。也作“拖青纡紫”。 |
| 腰金拖紫 | 喻身居高官。金﹐金印;紫﹐紫绶。 |
| 纡青拖紫 | 纡：系结。青、紫：古代官吏所佩印绶的颜色，不同的颜色象征着不同的权力、地位，只有公卿贵族才能系佩青、紫印绶。比喻地位显贵。也作“纡青佩紫”。 |