一枕黄粱的英文翻译
英文翻译
英文翻译fool\'s paradise(pipe dream)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音yī zhěn huáng liáng
解释比喻梦幻的不现实的好事;也比喻想要实现的美好理想不能实现;落得一场空。
出处唐·沉既济《枕中记》载,卢生在邯郸旅店中昼寝入梦,历尽富贵荣华,一觉醒来,主人黄粱尚未熟。
近义痴心妄想、南柯一梦、黄粱美梦
反义如愿以偿、春风得意、称心如意
※ 成语一枕黄粱的英文翻译、一枕黄粱用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:乐道安贫(英文翻译)闭关主义(英文翻译)故纸堆(英文翻译)白头如新,倾盖如故(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)乌飞兔走(英文翻译)跋前踬后(英文翻译)可杀不可辱(英文翻译)回光返照(英文翻译)杀人须见血,救人须救彻(英文翻译)邪魔歪道(英文翻译)帮倒忙(英文翻译)平铺直叙(英文翻译)神机妙用(英文翻译)蛮触之争(英文翻译)满目凄凉(英文翻译)己所不欲,勿加诸人(英文翻译)好汉惜好汉(英文翻译)锦心绣肠(英文翻译)伸眉吐气(英文翻译)
※ 与(一枕黄粱)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
一枕黄梁 | 比喻虚幻的梦想,梦幻的不现实的好事。 |
黄粱美梦 | 黄粱:小米。比喻虚幻的梦境或欲望的破灭。也作“黄粱一梦”、“一枕黄粱”。 |
梦熟黄粱 | 美好的愿望如同梦幻一样 |
黄粱一梦 | 意思是比喻虚幻不能实现的梦想。 |
一枕邯郸 | 见“[[一枕黄粱]]”。 |
一枕槐安 | 同“一枕南柯”。指一场梦幻,唐李公佐《南柯太守传》载,淳于棼梦到槐安国,娶了公主,任南柯太守,享尽富贵荣华。醒后才知道是一场大梦,原来槐安国就是庭前槐树下的蚁穴。 |
一枕黑甜 | 形容酣畅地睡一大觉。 |
一枕日红 | 一枕黄粱yīzhěn-huángliáng[fool'sparadise;pipedream]见“黄粱梦”故事。一枕富贵梦,落得一场空 |