此恨绵绵的英文翻译
英文翻译
英文翻译This regret shall last for evermore.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音cǐ hèn mián mián
解释绵绵：延续不断的样子。这种遗恨缠绕心头，永远不能逝去。
出处唐·白居易《长恨歌》：“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”
※ 成语此恨绵绵的英文翻译、此恨绵绵用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：漠漠无闻(英文翻译)铁心石肠(英文翻译)破镜分钗(英文翻译)无所顾忌(英文翻译)逢山开路，遇水迭桥(英文翻译)再生父母(英文翻译)热心肠(英文翻译)宫车晚出(英文翻译)不到长城非好汉(英文翻译)轻歌慢舞(英文翻译)朝思暮想(英文翻译)不舍昼夜(英文翻译)金相玉质(英文翻译)蔬食布衣(英文翻译)沸反连天(英文翻译)点滴归公(英文翻译)乌飞兔走(英文翻译)故旧不弃(英文翻译)孤云野鹤(英文翻译)恍恍惚惚(英文翻译)
※ 与(此恨绵绵)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 福寿绵绵 | 福多寿高。是祝颂之辞。 |
| 瓜瓞绵绵 | 语本诗经˙大雅˙绵：绵绵瓜瓞，民之初生，自土沮漆。比喻子孙繁盛、传世久远。幼学琼林˙卷二˙祖孙父子类：可爱者，子孙之多若螽斯之蛰蛰；堪羡者，后人之盛如瓜瓞绵绵。 |
| 绵绵不绝 | 绵绵：接连不断的样子。不绝：不断。形容接连不断，一直延续下去。 |
| 绵绵不断 | 形容连续不绝。 |
| 绵绵缗缗 | 连绵不绝貌。 |
| 绵绵不息 | 意思是指延续不断。 |
| 情意绵绵 | 情意：对人的感情。绵绵：延续不断的样子。形容情意深长，不能解脱。 |
| 绵绵不絶 | 亦作“緜綿不絕”。连续不断。《逸周书·和寤》：“緜緜不絶，蔓蔓若何？”宋苏轼《送蹇道士归庐山》诗：“緜緜不絶微風裏，内外丹成一彈指。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“正是清明時節，少不得天公應時，催花雨下，那陣雨下得綿綿不絶。” |
| 秋雨绵绵 | 秋天的雨连续不断的下。秋雨绵绵，在北方，也叫秋傻瓜雨，意思是这雨下得没完没了，像人傻了一样没休没止。用于拟人手法是思念，也作秋思解释，特别是逆境中的思念。 |