徒有其名的英文翻译
英文翻译
英文翻译enjoy undeserved fame
英语怎么说
其他翻译
俄语одно только назвáние（только назывáться）
基本信息
拼音tú yǒu qí míng
解释光有它的名。指有名无实。徒：空；白白地；名：不符合实际的名声。
出处宋 李焘《续资治通鉴长编》：“铨选之门，徒有其名，莫责其实。”
近义有名无实、徒有虚名
反义名副其实、名实相符
※ 成语徒有其名的英文翻译、徒有其名用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：赤口白舌(英文翻译)不因一事，不长一智(英文翻译)车辙马迹(英文翻译)优劣得所(英文翻译)半斤八两(英文翻译)皮里阳秋(英文翻译)移风易俗(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)不痴不聋，不作阿家翁(英文翻译)曲径通幽(英文翻译)继踵而至(英文翻译)蠹众木折(英文翻译)笑骂由他笑骂，好官我自为之(英文翻译)头发胡子一把抓(英文翻译)虚骄恃气(英文翻译)短叹长吁(英文翻译)树欲静而风不停(英文翻译)投畀豺虎(英文翻译)春寒料峭(英文翻译)败子回头金不换(英文翻译)
※ 与(徒有其名)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 徒有其名 | 光有它的名。指有名无实。徒：空；白白地；名：不符合实际的名声。 |
| 徒有其表 | 意思是仅有其外表，但不实在。 |
| 有其父必有其子 | 谓子肖其父。语本《孔丛子．居卫》:"有此父斯有此子﹐人道之常也。 |
| 空有其表 | 意思是指空有好看的外表，实际上不行；指有名无实。 |
| 鲜有其比 | 很少有能和他相比的。 |
| 虚有其表 | 外表看来很好，实际上不怎么样。 |
| 耕者有其田 | 在土地私有制度下﹐使无地少地农民获得一定数量土地的一种主张。孙中山晩年把它作为实现"平均地权"的口号。 |
| 三分天下有其二 | 指势力强大。 |
| 美其名曰 | 美其名曰，是中国汉语内的一个词汇，给予一个好听的名字(名称)叫做……。 |
| 徒拥其名 | 意思是空有名望，指有名无实。出自《清朝野史大观·清朝史料·军机领袖》。 |
| 徒有虚名 | 空有某种名声，指名不副实。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |