树欲静而风不停的英文翻译
英文翻译
英文翻译The tree desires stillness, but the wind will not cease.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shù yù jìng ér fēng bù tíng
解释原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。
出处《孔子家语·致思》:“树欲静而风不停,子欲养而亲不待。往而不来者,年也;不可再见者,亲也。”
近义树欲静而风不宁、树欲息而风不停
※ 成语树欲静而风不停的英文翻译、树欲静而风不停用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:福善祸淫(英文翻译)肩负重任(英文翻译)铁饭碗(英文翻译)邦以民为本(英文翻译)辘辘远听(英文翻译)动地惊天(英文翻译)风雨凄凄(英文翻译)急先锋(英文翻译)千差万别(英文翻译)心痒难挠(英文翻译)福不重至,祸必重来(英文翻译)不值一哂(英文翻译)耳闻目见(英文翻译)柳绿花红(英文翻译)及时雨(英文翻译)四方八面(英文翻译)春光明媚(英文翻译)业精于勤(英文翻译)四面出击(英文翻译)火星乱冒(英文翻译)
※ 与(树欲静而风不停)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
树欲静而风不止 | 树想静下来,可风却不停地刮。比喻客观情况与主观愿望相违背,不能如人的心愿。 |
树欲静而风不息 | 比喻事情不能如人的心愿,现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。 |
树欲静而风不宁 | 1.比喻事情不能如人的心愿。2.现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。 |
树欲息而风不停 | 比喻外在的形势与主观的意愿相违背。多用于感叹人子希望尽孝时,父母却已亡故。 |
马不停蹄 | 马不停止地急促向前跑。比喻不间断地进行。 |
门不停宾 | 凡宾客求见则待之以礼,不会拒于门外,或谓来往宾客络绎不绝。比喻礼遇贤能。 |
手不停挥 | 一个劲地用笔写字。 |
手不停毫 | 手不停顿地书写。形容不停地写作。 |
月晕而风,础润而雨 | 成语月晕而风,础润而雨意思是月晕出现,将要刮风;础石湿润,就要下雨。原句出自于宋代苏洵的《辨奸论》。 |
南风不竞 | 南风:南方的音乐;不竞:指乐音微弱。原指楚军战不能胜。后比喻竞赛的对手力量不强。 |
世风不古 | 社会风气一天不如一天。 |
文风不动 | 一点儿也不动。 |
纹风不动 | 形容一点儿也不动。 |
此风不可长 | 这种风气不能让它滋长发展。 |
飘风不终朝 | 比喻来势虽猛,但持续的时间不会长久。 |
无风不起浪 | 比喻事出有因。 |
春风不入驴耳 | 比喻好话听不进去。 |