一风吹的英文翻译


一风吹

英文翻译

英文翻译let something be gone with the wind

英语怎么说

其他翻译

日语帳消(ちょうけ)しにする

德语unterschiedslos vom Tisch fegen(etwas ausnahmslos annullieren)

法语rejeter d\'un seul coup,en bloc

基本信息

拼音yī fēng chuī

解释比喻完全勾销(多指决定、结论等)。

出处邓小平《结束过去,开辟未来》:“历史帐讲了,这些问题一风吹,这也是这次会晤取得的一个成果。”

近义一笔勾销


※ 成语一风吹的英文翻译、一风吹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:痛饮黄龙府(英文翻译)跑龙套(英文翻译)事与愿违(英文翻译)老虎屁股摸不得(英文翻译)难割难舍(英文翻译)出乎其类,拔乎其萃(英文翻译)黑云压城城欲摧(英文翻译)感激流涕(英文翻译)疑信参半(英文翻译)眼穿肠断(英文翻译)时无再来(英文翻译)舐犊之私(英文翻译)胜负兵家常势(英文翻译)三顾茅庐(英文翻译)天壤王郎(英文翻译)不到乌江不肯休(英文翻译)白首如新(英文翻译)见危致命(英文翻译)花明柳暗(英文翻译)迁地为良(英文翻译)

※ 与(一风吹)相关的成语及解释:

成语英文翻译
一风吹比喻完全勾销(多指决定、结论等)。
五日一风,十日一雨五天刮一次风,十天下一场雨。形容风调雨顺。
风吹日晒狂风吹,烈日晒。形容无所遮挡。如:经过多年的风吹日晒,这些木桩都腐朽了。
风吹草动微风一吹,草就摆动。比喻一点点动静或轻微的动荡或变故。
风吹雨打指遭受风雨的袭击。比喻遭受挫折、磨难或遇到考验。
风吹云散比喻事物的消失、完结。
风吹马耳比喻对别人的话无动于衷。
风吹浪打指遇到风和浪涛的吹打。也比喻承受磨难和艰险。
顺风吹火比喻费力不多,事情容易做。
引风吹火比喻挑动别人去扩大事端。
雨打风吹见“风吹雨打”。
日炙风吹太阳烤,烈风吹。形容长途跋涉之苦。亦作“日炙风筛”。
因风吹火因:顺着。顺着风势吹火,比喻乘便行事,并不费力。常用作谦词。
东风吹马耳比喻把别人的话当作耳边风。
野火烧不尽,春风吹又生野火不能烧尽野草,春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物,任何力量也扼杀不了。