金戈铁马的英文翻译
英文翻译
英文翻译military hardware
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jīn gē tiě mǎ
解释金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
出处《新五代史 李袭吉传》：“金戈铁马，蹂践于明时。”
近义大动干戈、雄姿英才
反义轻歌曼舞、天下太平
※ 成语金戈铁马的英文翻译、金戈铁马用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：风雨凄凄(英文翻译)浮云富贵(英文翻译)狼子兽心(英文翻译)得鱼忘筌(英文翻译)嬉笑怒骂(英文翻译)送往事居(英文翻译)梦中说梦(英文翻译)打开天窗说亮话(英文翻译)二三其德(英文翻译)不是冤家不聚头(英文翻译)移风易俗(英文翻译)兔走乌飞(英文翻译)茂林修竹(英文翻译)趋炎慕势(英文翻译)大巧若拙(英文翻译)百口难分(英文翻译)摆架子(英文翻译)更上一层楼(英文翻译)人急智生(英文翻译)打着灯笼没处寻(英文翻译)
※ 与(金戈铁马)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 金戈铁骑 | 见'金戈铁马'。 |
| 金戈铁甲 | 同'金戈铁马'。 |
| 铁马金戈 | 见“金戈铁马”。 |
| 铜围铁马 | 意思是坚固的阵势。 |