金戈铁马的英文翻译
英文翻译
英文翻译military hardware
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jīn gē tiě mǎ
解释金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
出处《新五代史 李袭吉传》：“金戈铁马，蹂践于明时。”
近义大动干戈、雄姿英才
反义轻歌曼舞、天下太平
※ 成语金戈铁马的英文翻译、金戈铁马用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：关山迢递(英文翻译)家贼难防(英文翻译)水滴石穿(英文翻译)千金之堤，溃于蚁漏(英文翻译)秉烛夜游(英文翻译)齐趋并驾(英文翻译)三三两两(英文翻译)文责自负(英文翻译)主人翁(英文翻译)不近人情(英文翻译)自由散漫(英文翻译)动天地，感鬼神(英文翻译)头上安头(英文翻译)积劳致疾(英文翻译)车殆马烦(英文翻译)蚂蚁搬泰山(英文翻译)蚀本生意(英文翻译)闲时不烧香，急来抱佛脚(英文翻译)添枝接叶(英文翻译)贝阙珠宫(英文翻译)
※ 与(金戈铁马)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 金戈铁骑 | 见'金戈铁马'。 |
| 金戈铁甲 | 同'金戈铁马'。 |
| 铁马金戈 | 见“金戈铁马”。 |
| 铜围铁马 | 意思是坚固的阵势。 |