金戈铁马的英文翻译
英文翻译
英文翻译military hardware
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jīn gē tiě mǎ
解释金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
出处《新五代史 李袭吉传》：“金戈铁马，蹂践于明时。”
近义大动干戈、雄姿英才
反义轻歌曼舞、天下太平
※ 成语金戈铁马的英文翻译、金戈铁马用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：百废具兴(英文翻译)国家兴亡，匹夫有责(英文翻译)没头没脑(英文翻译)人百其身(英文翻译)酒逢知己千杯少(英文翻译)贩夫俗子(英文翻译)耳旁风(英文翻译)水天一色(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)西山日薄(英文翻译)汉皋解珮(英文翻译)穷且益坚(英文翻译)切中时弊(英文翻译)冰清玉润(英文翻译)利锁名缰(英文翻译)吃小亏占大便宜(英文翻译)雪上加霜(英文翻译)惠风和畅(英文翻译)歪歪扭扭(英文翻译)气数已尽(英文翻译)
※ 与(金戈铁马)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 金戈铁骑 | 见'金戈铁马'。 |
| 金戈铁甲 | 同'金戈铁马'。 |
| 铁马金戈 | 见“金戈铁马”。 |
| 铜围铁马 | 意思是坚固的阵势。 |