诗词六六成语词典中国成语英文翻译路不拾遗用英语怎么说?

路不拾遗的英文翻译


路不拾遗

英文翻译

英文翻译no one picks up and pockets anything lost on the road(lost articles are always returned)

英语怎么说

其他翻译

俄语на дороге не берут потерянного

日语道(みち)で人(ひと)が落とした物をだれも拾(ひろ)わない

基本信息

拼音lù bù shí yí

解释遗:失物。路上没有人把别人丢失的东西捡走。形容社会风气好。

出处汉 贾谊《新书 先醒》:“百姓富,民恒一,路不拾遗,国无狱讼。”

近义夜不闭户

反义世风日下


※ 成语路不拾遗的英文翻译、路不拾遗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:顺水人情(英文翻译)势利眼(英文翻译)连锅端(英文翻译)传杯弄斝(英文翻译)随寓随安(英文翻译)将门出将(英文翻译)先天不足(英文翻译)宁教我负天下人,休教天下人负我(英文翻译)夙夜匪解(英文翻译)撒手锏(英文翻译)人心惟危(英文翻译)千辛百苦(英文翻译)覆巢倾卵(英文翻译)传闻不如亲见(英文翻译)返本还源(英文翻译)暴发户(英文翻译)炙手可热(英文翻译)斗而铸兵(英文翻译)轻口轻舌(英文翻译)如斯而已(英文翻译)

※ 与(路不拾遗)相关的成语及解释:

成语英文翻译
路不拾遗遗:失物。路上没有人把别人丢失的东西捡走。形容社会风气好。
涂不拾遗犹道不拾遗。路上有失物,无人拾取。形容社会风气好。
道不拾遗遗:丢失的东西。东西掉在路上没有人捡走据为己有。形容社会风气良好。也作“路不拾遗”。
道不拾遗,夜不闭户遗:遗失的东西;户:门。东西丢在路上没有人拾走,夜里睡觉都不需要关门防盗。形容社会风气好。
此路不通指这种方法或途径行不通
来路不明来路不明láilubùmíng来历未验明来路不明的飞机该政府有其来路不明的情报
人生路不熟比喻初到一个地方各方面都很陌生。
补过拾遗拾遗:纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
补阙拾遗见“拾遗补阙”。
道无拾遗同'道不拾遗'。
路无拾遗见'路不拾遗'。
拾遗求利用本钱谋求利润。
拾遗补阙遗:遗漏。阙:通“缺”,缺点和过失。原指大臣对君主指陈过失,补救朝政。现指弥补遗漏和过失。也作“补阙拾遗”。
易于拾遗犹易如反掌。
举如鸿毛,取如拾遗举一根羽毛,拾一件东西。比喻事情容易做,不费气力。