传杯弄斝的英文翻译
英文翻译
英文翻译pass round the cups and glasses
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chuán bēi nòng jiǎ
解释传：传递，传送；弄：酒宴中戏弄；斝：古代青铜制的圆口三足酒器。指酒宴中互相斟酒。
出处元·无名氏《符金锭》：“投至得今日开筵，传杯弄斝。”
近义传杯弄盏
※ 成语传杯弄斝的英文翻译、传杯弄斝用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：抹稀泥(英文翻译)皈依佛法(英文翻译)毫无顾虑(英文翻译)十年磨剑(英文翻译)四面出击(英文翻译)家书抵万金(英文翻译)聚沙之年(英文翻译)风流酝藉(英文翻译)聊以卒岁(英文翻译)临别赠言(英文翻译)今非昔比(英文翻译)心悦诚服(英文翻译)凤皇来仪(英文翻译)积铢累寸(英文翻译)千妥万妥(英文翻译)一毛不拔(英文翻译)神不主体(英文翻译)枉尺直寻(英文翻译)宾至如归(英文翻译)网开三面(英文翻译)
※ 与(传杯弄斝)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 传杯弄斝 | 传：传递，传送；弄：酒宴中戏弄；斝：古代青铜制的圆口三足酒器。指酒宴中互相斟酒。 |
| 传杯弄盏 | 指酒宴中互相斟酒。 |
| 传杯换盏 | 杯、盏：指酒杯。形容宴会上互相斟酒的欢乐、热闹情景。 |
| 传杯送盏 | 同“[[传杯弄盏]]”。 |
| 弄盏传杯 | 谓陪人饮酒。 |
| 传杯递盏 | 传：传递，传送；盏：浅而小的杯子。指酒宴中互相斟酒，借指饮酒作乐。 |
| 飞觥献斝 | 指频频传杯。 |
| 飞觞走斝 | 指频频传杯。 |
| 飞觥走斝 | 指宴饮的酒器。 |
| 走斝传觞 | 见'走斝飞觞'。 |
| 走斝飞觥 | 指名声传扬。 |
| 温凉玉斝 | 传说秦国的宝物。杯中饮料的冷热随人而宜。 |
| 走斝飞觞 | 斝、觥：古代酒器。形容宴饮气氛热烈。 |