诗词六六成语词典中国成语英文翻译一毛不拔用英语怎么说?

一毛不拔的英文翻译


一毛不拔

英文翻译

英文翻译unwilling to give up even a hair

英语怎么说

其他翻译

俄语быть крáйне скупым(скряга)

日语非常(ひじょう)にけちである

德语sich nicht einmal ein Haar ausrupfen wollen(die Hand auf der Tasche halten)

法语pingre(ladre)

基本信息

拼音yī máo bù bá

解释连一根汗毛也不肯拔出来。形容为人十分吝啬;自私。

出处先秦 孟轲《孟子 尽心上》:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。”

近义斤斤计较、锱铢必较、爱财如命

反义挥金如土、一掷千金


※ 成语一毛不拔的英文翻译、一毛不拔用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:平平静静(英文翻译)劝善惩恶(英文翻译)肝胆涂地(英文翻译)母夜叉(英文翻译)狐狸精(英文翻译)驷马高车(英文翻译)相依为命(英文翻译)春花秋月(英文翻译)水能载舟,亦能覆舟(英文翻译)羽扇纶巾(英文翻译)树倒猢狲散(英文翻译)亮亮堂堂(英文翻译)夙兴夜寐(英文翻译)施朱傅粉(英文翻译)席卷天下(英文翻译)思若涌泉(英文翻译)出气筒(英文翻译)香销玉沉(英文翻译)无事忙(英文翻译)调弦弄管(英文翻译)

※ 与(一毛不拔)相关的成语及解释:

成语英文翻译
一毛不拔连一根汗毛也不肯拔出来。形容为人十分吝啬;自私。
不拔一毛同“一毛不拔”。
毫毛不犯指丝毫不侵占。
屯毛不辨意思是不能分辨相近或相似的事物。
见骥一毛见骥一毛jiànjìyīmáo不看马的全身,只注意一根马毛,形容看问题片面见骥一毛,不知其状;见画一色,不知其美。——《尸子》
九牛一毛九:虚数,表示多。许多头牛身上的一根毛。形容极大数量中的微不足道的数量。也作“九牛一毫”。
牛之一毛牛身上一根毛。比喻微不足道。亦作“九牛一毛”。
骐骥一毛比喻珍品的极小部分。
一毛片甲比喻零星片段的事物。
麟凤一毛比喻好东西无论巨细都搜罗进来了。
不拔之柱比喻有坚固的根基。
不拔之志比喻意志坚决,不可动摇。
坚忍不拔拔:动摇,改变。形容意志非常坚定,不可动摇。也作“坚韧不拔”。
坚韧不拔坚:坚定;韧:柔韧。形容意志坚定,不可动摇。
确乎不拔刚强坚决,不可动摇。
确固不拔亦作'确乎不拔'。
万世不拔拔:动摇。永远不动摇。
一毫不拔意思是一根毫毛也不肯拔。