香销玉沉的英文翻译
英文翻译
英文翻译The fragrance diminished and the jade perished.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiāng xiāo yù chén
解释香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
出处明·胡文焕《群音类选·玉盆记》:“他怨悠悠香销玉沉,乱纷纷碎滴珠囊逬,我难主凭萧萧两鬓星。”
近义香消玉殒、香消玉损、香消玉碎
※ 成语香销玉沉的英文翻译、香销玉沉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:缺心眼儿(英文翻译)百花争艳(英文翻译)盛极必衰(英文翻译)秣马厉兵(英文翻译)付之逝水(英文翻译)同生死共患难(英文翻译)地角天涯(英文翻译)鸡虫得丧(英文翻译)品头题足(英文翻译)辜恩负义(英文翻译)七手八脚(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)裂石穿云(英文翻译)形单影只(英文翻译)故纸堆(英文翻译)掀天动地(英文翻译)邯郸梦(英文翻译)颠鸾倒凤(英文翻译)一场空(英文翻译)天崩地坼(英文翻译)
※ 与(香销玉沉)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 香销玉沉 | 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 玉碎香销 | 喻女子的死。 |
| 玉减香销 | 喻美人的消瘦、萎靡。 |
