天作之合的英文翻译
英文翻译
英文翻译a heaven-made match（a union made by heaven）
英语怎么说
其他翻译
俄语союз，совершённый небом
法语union prédestinée
基本信息
拼音tiān zuò zhī hé
解释上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
出处《诗经 大雅 大明》：“文王初载，天作之合。”
近义终身大事、美满良缘
反义狭路相逢、仇人相见
※ 成语天作之合的英文翻译、天作之合用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：俯拾即是(英文翻译)贪名图利(英文翻译)今来古往(英文翻译)风凉话(英文翻译)丹青妙手(英文翻译)拜把子(英文翻译)如汤沃雪(英文翻译)今昔之感(英文翻译)向隅之泣(英文翻译)须臾之间(英文翻译)且战且走(英文翻译)才识过人(英文翻译)清净无为(英文翻译)失而复得(英文翻译)星离云散(英文翻译)离合悲欢(英文翻译)将功折过(英文翻译)千条万缕(英文翻译)一手一足(英文翻译)悲观主义(英文翻译)
※ 与(天作之合)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 水乳之合 | |
| 针芥之合 | 同'针芥相投'。 |
| 延津之合 | 见“延津剑合”。 |
| 翻天作地 | 犹言翻天覆地。形容闹得很凶。 |
| 末作之民 | 不受束缚的百姓。指不甘就范的人民群众。 |
| 自作之孽 | 自己招来的罪孽或灾祸是逃不脱的。 |