胆颤心寒的英文翻译
英文翻译
英文翻译be terror-stricken
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音dǎn chàn xīn hán
解释颤：颤抖；寒：忧惧，战栗。形容极度惊慌恐惧。
出处明·许仲琳《封神演义》第96回：“半空中一声霹雳，只震得三妖胆颤心寒。”
近义胆颤心惊、胆战心寒
反义神色不惊、镇定自若
※ 成语胆颤心寒的英文翻译、胆颤心寒用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：权衡轻重(英文翻译)习惯若自然(英文翻译)铁杵磨针(英文翻译)前俯后仰(英文翻译)柳户花门(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)凤皇来仪(英文翻译)欣生恶死(英文翻译)无怨无德(英文翻译)毛头小子(英文翻译)疏疏朗朗(英文翻译)急于星火(英文翻译)各得其所(英文翻译)岁聿其莫(英文翻译)救世主(英文翻译)嫣然一笑(英文翻译)梦想不到(英文翻译)东风吹马耳(英文翻译)实报实销(英文翻译)花闭月羞(英文翻译)
※ 与(胆颤心寒)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 胆颤心寒 | 颤：颤抖；寒：忧惧，战栗。形容极度惊慌恐惧。 |
| 胆颤心惊 | 形容十分害怕。 |
| 肉颤心惊 | 同'肉跳心惊'。 |
| 魂惊胆颤 | 形容惊恐万分。 |
| 魂飞胆颤 | 同'魂飞魄散'。 |
| 心惊胆颤 | 形容人极度惊惧恐慌。 |
| 胆破心寒 | 形容由于恐惧而伏帖的样子。 |
| 心寒胆战 | 形容十分惊恐。 |
| 心寒胆落 | 同'心寒胆战'。 |
| 心寒胆碎 | 通过形象生动的描述，使心发寒，使胆颤抖，表现了恐惧的情绪，出处《醉翁谈录·小说开辟》。 |
| 胆战心寒 | 战：发抖。形容害怕之极。 |