诗词六六成语词典中国成语英文翻译辞不意逮用英语怎么说?

辞不意逮的英文翻译


辞不意逮

英文翻译

英文翻译Words fail one.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音cí bù yì dài

解释辞:言词;逮:及,到。指言词不能把意思表达出来。

出处宋·刘学箕《<松江哨遍>词序》:“至欲作数语以状风景胜概,辞不意逮,笔随句阁,良可慨叹。”

近义辞不达意


※ 成语辞不意逮的英文翻译、辞不意逮用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:不知所言(英文翻译)军不厌诈(英文翻译)若有所失(英文翻译)开后门(英文翻译)竹篮打水一场空(英文翻译)公道自在人心(英文翻译)奇葩异卉(英文翻译)孺子牛(英文翻译)满坐寂然(英文翻译)箭在弦上(英文翻译)嬉笑怒骂(英文翻译)逆行倒施(英文翻译)眉来眼去(英文翻译)慢声细语(英文翻译)白日见鬼(英文翻译)万里鹏程(英文翻译)不义之财(英文翻译)瞑思苦想(英文翻译)得道多助(英文翻译)风虎云龙(英文翻译)

※ 与(辞不意逮)相关的成语及解释:

成语英文翻译
辞不意逮辞:言词;逮:及,到。指言词不能把意思表达出来。
辞不达义说话写文章不能确切地表达意思。
辞不达意言辞不能把思想确切表达出来。
辞不获命谓辞谢而未获允许。
乘其不意乘:趁,因;意:猜想,意料。利用别人没有防备的时机动手。
出其不意原指在别人没料想到的时候行动,后泛指出乎对方意料。[近]出人意料。
出敌不意亦作'出敌意外'。谓行动出于敌方意料之外。
击其不意在敌人没有预料到的情况下进行攻击。
事出不意意思是事情的发生出乎意料。出处是宋·周辉《清波杂志》卷二。
出其不意,攻其无备后亦指行动出乎人的意料。
攻其无备,出其不意趁敌人还没有防备时就采取行动。
出其不意,掩其不备亦作'出其不意,攻其无备'。
出其不意,攻其不备语出《孙子.计》。亦指行动出乎人的意料。