辞不意逮的英文翻译
英文翻译
英文翻译Words fail one.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音cí bù yì dài
解释辞：言词；逮：及，到。指言词不能把意思表达出来。
出处宋·刘学箕《<松江哨遍>词序》：“至欲作数语以状风景胜概，辞不意逮，笔随句阁，良可慨叹。”
近义辞不达意
※ 成语辞不意逮的英文翻译、辞不意逮用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：二者不可得兼(英文翻译)软刀子(英文翻译)地狭人稠(英文翻译)拉皮条(英文翻译)草薙禽狝(英文翻译)背城借一(英文翻译)君子爱财，取之有道(英文翻译)信赏必罚(英文翻译)璞玉浑金(英文翻译)惊恐失色(英文翻译)含笑九泉(英文翻译)人生如朝露(英文翻译)正大光明(英文翻译)新婚燕尔(英文翻译)千呼万唤(英文翻译)矢在弦上，不得不发(英文翻译)皓齿蛾眉(英文翻译)三家村(英文翻译)还淳反朴(英文翻译)上方不足，下比有余(英文翻译)
※ 与(辞不意逮)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 辞不意逮 | 辞：言词；逮：及，到。指言词不能把意思表达出来。 |
| 辞不达义 | 说话写文章不能确切地表达意思。 |
| 辞不达意 | 言辞不能把思想确切表达出来。 |
| 辞不获命 | 谓辞谢而未获允许。 |
| 乘其不意 | 乘：趁，因；意：猜想，意料。利用别人没有防备的时机动手。 |
| 出其不意 | 原指在别人没料想到的时候行动，后泛指出乎对方意料。［近］出人意料。 |
| 出敌不意 | 亦作'出敌意外'。谓行动出于敌方意料之外。 |
| 击其不意 | 在敌人没有预料到的情况下进行攻击。 |
| 事出不意 | 意思是事情的发生出乎意料。出处是宋·周辉《清波杂志》卷二。 |
| 出其不意，攻其无备 | 后亦指行动出乎人的意料。 |
| 攻其无备，出其不意 | 趁敌人还没有防备时就采取行动。 |
| 出其不意，掩其不备 | 亦作'出其不意，攻其无备'。 |
| 出其不意，攻其不备 | 语出《孙子．计》。亦指行动出乎人的意料。 |