人生如朝露的英文翻译
英文翻译
英文翻译Human life is like the morning dew（Life is but a span）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rén shēng rú zhāo lù
解释朝露：早晨的露水，比喻存在的时间短。比喻人生短促。
出处《汉书·苏武传》：“人生如朝露，何久自苦如此。”
近义人生如寄
※ 成语人生如朝露的英文翻译、人生如朝露用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：犬牙差互(英文翻译)一叶知秋(英文翻译)广陵散绝(英文翻译)议事日程(英文翻译)梦里蝴蝶(英文翻译)花藜胡哨(英文翻译)纸老虎(英文翻译)开后门(英文翻译)路见不平，拔剑相助(英文翻译)滥竽充数(英文翻译)不值一钱(英文翻译)左提右挈(英文翻译)虎踞龙盘(英文翻译)锲而不舍(英文翻译)此恨绵绵(英文翻译)蓬生麻中，不扶而直(英文翻译)吐胆倾心(英文翻译)时无再来(英文翻译)千载一时(英文翻译)地覆天翻(英文翻译)
※ 与(人生如朝露)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 人生如朝露 | 朝露：早晨的露水，比喻存在的时间短。比喻人生短促。 |
| 危如朝露 | 危险得象清早的露水，太阳一出就会消失。比喻处境极危险。 |
| 人生朝露 | 形容人生短暂 |
| 人生如寄 | 寄：寓居，暂住。指人的生命短促，就象暂时寄居在人世间一样。 |
| 人生如梦 | 人生就好象一场梦。比喻世事无定，生命短促。亦作“人生若梦”。 |
| 人生如风灯 | 人的生命短暂而微弱，像风前的灯随时都可能熄灭。 |
| 电光朝露 | 一闪即逝的电光，日出之前的露水。比喻存在时间极短的事物。 |
| 浮云朝露 | 漂浮的云彩，清晨的露水。比喻时光易逝，人生短促。 |
| 身先朝露 | 身体比早晨露水消失还快。比喻很快死亡。 |
| 危若朝露 | 危：危险。朝露：早上的露珠。危险得像清早的露水，太阳一出来就要消失。比喻情况危急，面临灭亡。也作“危如朝露”。 |
| 朝露昙花 | 一闪而过的电光，日出以前的露水。比喻存在不久的事物。 |
| 朝露溘至 | 形容人生短促好似朝露那样。 |
| 溘先朝露 | 指生命比朝露消失得还快。形容死得过早。 |
| 浮生如寄 | 浮生：指人生变化不定。人生短暂虚浮无定，如同寄居世间。 |
| 十围之木，始生如蘖 | 十围：形容极其粗大；蘖：树木的嫩芽。十围粗的大树，初生时只是一棵嫩芽。比喻事物是由小到大逐渐发展起来的。 |
| 人生观 | 对人生价值和意义所持有的观点。 |
| 令人生畏 | 使人害怕、胆怯。 |
| 人生在勤 | 人类之所以生存下来就在于勤奋。 |
| 人生若寄 | 指人的生命短促，就象暂时寄居在人世间一样。 |
| 人生在世 | 指人生活在世上。 |