大锅饭的英文翻译
英文翻译
英文翻译mess Big Pot Rice(extreme equalitarianism;food prepared in a common mess)
英语怎么说
其他翻译
俄语óбщий котёл
日语何でも平等 (びょうどう)に取り扱 (あつか)う。悪平等だ
德语groβer Reistopf
法语(manger) à la gamelle
基本信息
拼音dà guō fàn
解释用大锅烧的供很多人吃的饭菜。比喻分配上的极端平均主义。
出处路遥《平凡的世界》第三卷第四章:“像黄原这样的贫困山区,如果不砸烂大锅饭,实行生产责任制,就不可能寻找另外的出路。”
※ 成语大锅饭的英文翻译、大锅饭用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:好事不出门,恶事行千里(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)吉日良辰(英文翻译)黄卷青灯(英文翻译)畏首畏尾(英文翻译)淡妆浓抹(英文翻译)魄散魂消(英文翻译)泥菩萨过江,自身难保(英文翻译)不言不语(英文翻译)南箕北斗(英文翻译)千言万语(英文翻译)人弃我取(英文翻译)六合之内(英文翻译)秋风落叶(英文翻译)贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂(英文翻译)寸有所长(英文翻译)天崩地裂(英文翻译)舍我其谁(英文翻译)风恬浪静(英文翻译)蛮触之争(英文翻译)
※ 与(大锅饭)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 大锅饭 | 用大锅烧的供很多人吃的饭菜。比喻分配上的极端平均主义。 |
| 吃大锅饭 | 比喻不计劳力付出的多寡,而酬劳均相同。 |
