视死如归的英文翻译
英文翻译
英文翻译face death calmly
英语怎么说
其他翻译
俄语спокойно смотреть смерти в глаза
日语死を視(み)ること帰(き)するが如(ごと)し
德语dem Tod ruhig entgegensehen（dem Tod gefaβt ins Auge sehen）
法语ne pas craindre la mort
基本信息
拼音shì sǐ rú guī
解释把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
出处《韩非子 外储说左下》：“三军既成阵，使士视死如归，臣不如公子成父。”《吕氏春秋 勿躬》：“三军之士，视死如归。”
近义舍生忘死舍生取义
反义贪生怕死
※ 成语视死如归的英文翻译、视死如归用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：汉皋解珮(英文翻译)稀世之珍(英文翻译)玄之又玄(英文翻译)梨花带雨(英文翻译)新婚燕尔(英文翻译)花前月下(英文翻译)小信未孚(英文翻译)玉叶金枝(英文翻译)画地而趋(英文翻译)饱食终日，无所事事(英文翻译)秀色堪餐(英文翻译)从头做起(英文翻译)摆架子(英文翻译)碰钉子(英文翻译)回头是岸(英文翻译)凤皇来仪(英文翻译)带水拖泥(英文翻译)惠风和畅(英文翻译)名垂百世(英文翻译)东奔西走(英文翻译)
※ 与(视死如归)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 视死如饴 | 视死如饴shìsǐrúyí饴,糖。谓甘心死去蒯彻本以口舌从事,与武涉同时,为主其心,吠尧何罪,甘赴鼎镬,视死如饴,诚壮士也。——《赚蒯通》 |
| 视死如生 | 见'视死若生'。 |
| 赴死如归 | 形容不怕牺牲。 |
| 视死若归 | 形容勇敢不怕死。 |
| 视死犹归 | 把死看得象回家一样平常。形容不怕牺牲生命。同“视死如归”。 |
| 视死若生 | 把死去看做活着一样。形容不怕死。 |
| 甘死如饴 | 甘：情愿；饴：饴糖。甘愿去死，就像吃糖一般。形容不怕死，把死作为快事。 |
| 宾来如归 | 见'宾至如归'。 |
| 齿剑如归 | 犹言视死如归。 |
| 临难如归 | 犹言视死如归。 |
| 趋之如归 | 很快地走过去，就像回自己的家一样。 |
| 不如归去 | 杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。 |
| 宾至如归 | 宾：来宾；客人；至：到；归：回家。客人来到这里；就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到；起居饮食舒适；来客感到满意。 |
| 宾入如归 | 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。 |