进退无门的英文翻译
英文翻译
英文翻译be in straits
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jìn tuì wú mén
解释前进无路，后退无门。形容处境十分困难，进退两难，无处容身。
出处宋·朱熹《答刘季章》：“吾道不幸遽失，此人馀子纷纷，才有毛发利害，便章皇失措，进退无门，亦何足为轩轾耶。”
近义走投无路、进退无路、进退无所
反义前程似锦
※ 成语进退无门的英文翻译、进退无门用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：垫脚石(英文翻译)能屈能伸(英文翻译)风景不殊(英文翻译)脉脉含情(英文翻译)具体而微(英文翻译)引商刻羽(英文翻译)小信未孚(英文翻译)孝子慈孙(英文翻译)惺惺惜惺惺，好汉惜好汉(英文翻译)驽马恋栈豆(英文翻译)海水不可斗量(英文翻译)习俗移性(英文翻译)无聊赖(英文翻译)遣词造句(英文翻译)拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(英文翻译)拖泥带水(英文翻译)打打闹闹(英文翻译)带河厉山(英文翻译)磨嘴皮子(英文翻译)一锅煮(英文翻译)
※ 与(进退无门)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 进退无门 | 前进无路，后退无门。形容处境十分困难，进退两难，无处容身。 |
| 前进无路，后退无门 | 形容处境非常困难。 |
| 进退无据 | 谓前进后退均无所凭依，处境窘迫。 |
| 进退无措 | 谓进退两难而无法应付。 |
| 进退无依 | 谓前进﹑后退均无所凭依。 |
| 进退无路 | 前进后退均无路可走。谓处境困难。 |
| 进退无途 | 同'进退无路'。 |
| 进退无所 | 前进后退均无容身之处。比喻处境困难。 |
| 退无后言 | 离开后，就不在背后议论。意为不在人们的背后说长道短。 |
| 告贷无门 | 告贷：向别人借钱。想借钱但没有地方借。指经济十分困难。也作“借贷无门”。 |
| 借贷无门 | 借贷：借钱。没有地方借钱。 |
| 入地无门 | 形容陷入无路可走的困境。如：那时节，我真是上天无路，入地无门，不得已，只好只身离家，闯荡江湖。 |
| 申诉无门 | 去留两难。 |
| 托足无门 | 指没有落脚安身之处。 |
| 祸福无门 | 无门：没有定数；不是天意。灾祸与好运的来临全不是命中注定的；全是人们自己招引来的。 |
| 祸福无门，唯人所召 | 祸福无门，唯人所召，俗语，指灾祸和幸福不是注定，是人造成的。 |
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 不知进退 | 不知道前进或是后退。形容无决断。也形容言语、行动没有分寸。 |
| 出处进退 | 出仕或隐退。 |
| 回旋进退 | 回旋：盘旋，转动；进退：前进和后退。在前进和后退过程中转动。比喻事情可以变通。 |