诗词六六成语词典中国成语英文翻译海水不可斗量用英语怎么说?

海水不可斗量的英文翻译


海水不可斗量

英文翻译

英文翻译Sea water is immeasurable.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

解释斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。

出处《淮南子·泰族训》:“太山不可丈尺也,江海不可斗斛也。”

近义海水难量


※ 成语海水不可斗量的英文翻译、海水不可斗量用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:水流花谢(英文翻译)腊尽春来(英文翻译)避风港(英文翻译)了不起(英文翻译)江左夷吾(英文翻译)金口玉音(英文翻译)斩钉截铁(英文翻译)欣生恶死(英文翻译)光阴如电(英文翻译)热心肠(英文翻译)神枪手(英文翻译)船到桥门自然直(英文翻译)瞑思苦想(英文翻译)游行示威(英文翻译)空口说白话(英文翻译)金章紫绶(英文翻译)束手就擒(英文翻译)列鼎而食(英文翻译)稳如磐石(英文翻译)踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫(英文翻译)

※ 与(海水不可斗量)相关的成语及解释:

成语英文翻译
车载斗量能用车载,能用斗量,比喻数量多,不可胜数,多指不足为奇,很常见。
斗量筲计用斗量,用筲计。形容数量很多。
斗量车载义参「车载斗量」。
盛水不漏意思是指容器中的水一点也不漏。
滴水不羼形容十分纯正。
滴水不漏一滴水也不泄漏。形容说话、办事十分周密谨慎,毫无破绽。
点水不漏形容十分周到﹑严密,毫无差失漏洞。
反水不收谓水已泼出,不能收回。用指事成定局,无可改变。
覆水不收见'覆水难收'。
水不扬波水面很平静,没有波浪。
置水不漏犹滴水不漏。形容说理严密﹐毫无错漏。
河水不洗船比喻为避免惹事,虽彼此相关而不去过问。
河水不犯井水比喻互不干犯。
江水不犯河水比喻彼此互不相干,没有关系。
远水不解近渴远处的水不能马上解决口渴的问题。比喻长远的计划或迟缓的救助不能解决眼前的急难。
远水不救近火远处的水救不了近处的火。比喻用慢的办法救不了眼前的急难。
井水不犯河水比喻互不干扰,彼此间没有矛盾冲突。
海水难量海水是不可以去量的。比喻不可根据某人的现状就低估他的未来。
海水桑田犹沧海变桑田。比喻世事变迁很大。
海水群飞海水狂乱的四处涌起。用以比喻四处为乱,国家不安。