方驾齐驱的英文翻译
英文翻译
英文翻译horse and horse（neck and neck）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fāng jià qí qū
解释方驾：并排驾马车；齐驱：一齐快跑。并排套着几匹马一齐快跑。比喻彼此力量、地位、才能等不相上下。
出处《北史·周宣帝纪》：“令四后方驾齐驱，或有先后，便加谴责。”
近义并驾齐驱
※ 成语方驾齐驱的英文翻译、方驾齐驱用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：豪杰英雄(英文翻译)五脏六腑(英文翻译)秦楼谢馆(英文翻译)彩凤随鸦(英文翻译)垢面蓬头(英文翻译)横三顺四(英文翻译)普普通通(英文翻译)无可无不可(英文翻译)久安长治(英文翻译)同患难共生死(英文翻译)杀人不眨眼(英文翻译)兴尽悲来(英文翻译)一张一弛(英文翻译)如入芝兰之室，久而不闻其香(英文翻译)暗度陈仓(英文翻译)斗粟尺布(英文翻译)山长水阔(英文翻译)行不愧影，寝不愧衾(英文翻译)漫不加意(英文翻译)窝囊气(英文翻译)
※ 与(方驾齐驱)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 方驾齐驱 | 方驾：并排驾马车；齐驱：一齐快跑。并排套着几匹马一齐快跑。比喻彼此力量、地位、才能等不相上下。 |
| 并驾齐驱 | 比喻齐头并进，不分前后。也比喻地位或程度相等，不分高下。 |
| 并辔齐驱 | 见“[[齐驱并驾]]”。 |
| 齐驱并进 | 意思是有几个事情或多方面同时进行或不分先后地同时进行的意思。 |
| 齐驱并骤 | 见“[[齐驱并驾]]”。 |
| 齐驱并驾 | 意思是比喻彼此的力量或才能不分高下。同“齐驱并驾”。 |