七手八脚的英文翻译
英文翻译
英文翻译too many cooks
英语怎么说
其他翻译
德语in einem Durcheinander (von vielen helfenden Hǎnden)
基本信息
拼音qī shǒu bā jiǎo
解释原指比一般人多好几个手脚。形容人多手杂；动作忙乱。
出处宋 释普济《五灯会元》第20卷：“上尚七手八脚，三头两面，耳听不闻，眼觑不见，苦乐逆顺，打成一片。”
近义手忙脚乱、手足无措
反义有条不紊、从容不迫
※ 成语七手八脚的英文翻译、七手八脚用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：一把手(英文翻译)主心骨(英文翻译)道路以目(英文翻译)钗横鬓乱(英文翻译)吹鼓手(英文翻译)千言万语(英文翻译)孝子顺孙(英文翻译)少壮派(英文翻译)睹物伤情(英文翻译)姜桂之性，到老愈辣(英文翻译)无所不在(英文翻译)自留地(英文翻译)经一事，长一智(英文翻译)旷岁持久(英文翻译)高枕不虞(英文翻译)磨嘴皮子(英文翻译)天大笑话(英文翻译)破镜分钗(英文翻译)展眼舒眉(英文翻译)白日青天(英文翻译)
※ 与(七手八脚)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 七手八脚 | 原指比一般人多好几个手脚。形容人多手杂；动作忙乱。 |
| 七首八脚 | 形容慌张乱闯。 |