道路以目的英文翻译
英文翻译
英文翻译to be frightened into complete silence but to exchange their hatred with eyes
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音dào lù yǐ mù
解释人们在路上相遇；只是相互看看；心里有怒怨；可什么话也不敢说。形容反动统治暴虐；社会上没有言论自由。
出处《国语 周语上》：“王怒，得卫巫，使监谤者，以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。”
近义三缄其口、缄口不言
反义畅所欲言、敢说敢做
※ 成语道路以目的英文翻译、道路以目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：车如流水马如龙(英文翻译)斗转星移(英文翻译)叱嗟风云(英文翻译)行走如飞(英文翻译)散带衡门(英文翻译)全盘托出(英文翻译)鸢飞戾天(英文翻译)杏腮桃脸(英文翻译)国步多艰(英文翻译)汹涌澎湃(英文翻译)同声相应，同气相求(英文翻译)牛不喝水难按角(英文翻译)孤云野鹤(英文翻译)长亭短亭(英文翻译)清道夫(英文翻译)昊天不吊(英文翻译)舍得一身剐，敢把皇帝拉下马(英文翻译)泼冷水(英文翻译)死心眼(英文翻译)开台锣鼓(英文翻译)
※ 与(道路以目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 道路以目 | 人们在路上相遇；只是相互看看；心里有怒怨；可什么话也不敢说。形容反动统治暴虐；社会上没有言论自由。 |
| 道路传闻 | 意思是在道路上传播听到的消息。指社会上广为流传的消息。出自《抗战以来·“来宾”种种》。 |
| 道路侧目 | 在道路中行走时相遇，却因有所顾忌而只敢以目示意，不敢发言。 |
| 道路藉藉 | 形容社会上人们纷纷传告。 |
| 道路指目 | 意思是形容事情已经很明显，众人皆知。 |
| 道路相望 | 意思是指在道上可以互相看见。形容人络绎不绝。 |
| 道路之言 | 传闻。 |