拖浆带水的英文翻译
英文翻译
英文翻译an obscure style（unclean）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tuō jiāng dài shuǐ
解释在泥水中行走被泥水玷污。比喻说话做事不干脆利落。
出处清·李绿园《歧路灯》第58回：“若拖浆带水，就不是汉子了。”
近义拖泥带水、带水拖泥
※ 成语拖浆带水的英文翻译、拖浆带水用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不上不下(英文翻译)香销玉沉(英文翻译)不痴不聋(英文翻译)慎终若始(英文翻译)稳如磐石(英文翻译)台柱子(英文翻译)分文不直(英文翻译)恬淡无欲(英文翻译)感天地，泣鬼神(英文翻译)日中必昃，月满必亏(英文翻译)道路以目(英文翻译)父母国(英文翻译)墙有耳(英文翻译)孤云野鹤(英文翻译)辗转反侧(英文翻译)看风使舵(英文翻译)琴瑟和同(英文翻译)国富兵强(英文翻译)国色天香(英文翻译)付诸度外(英文翻译)
※ 与(拖浆带水)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 拖浆带水 | 在泥水中行走被泥水玷污。比喻说话做事不干脆利落。 |
| 连汤带水 | 比喻全部，无遗留。 |
| 一衣带水 | 原形容像一条衣带那样狭窄的河流。现比喻仅隔一水，极其邻近。 |
| 盈盈带水 | 形容一水之隔，相距不远。 |
| 沾泥带水 | 比喻说话﹑写文章不简洁或办事不干脆。 |
| 带水拖泥 | ①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。 |
| 拖泥带水 | 拖着泥带着水。比喻说话、作文不简洁；做事不干脆利落。 |