寸步难移的英文翻译
英文翻译
英文翻译be difficult to move a single inch
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音cùn bù nán yí
解释见“寸步难行”。
出处元·郑廷玉《楚昭公》第四折：“想当年在小舟中，寸步难移。”
近义寸步难行
反义一帆风顺、畅行无阻
※ 成语寸步难移的英文翻译、寸步难移用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：活现眼(英文翻译)擒贼先擒王(英文翻译)天昏地黑(英文翻译)拖后腿(英文翻译)信手拈来(英文翻译)不敢告劳(英文翻译)随大流(英文翻译)软刀子(英文翻译)破题儿第一遭(英文翻译)墙外汉(英文翻译)虎视眈眈(英文翻译)流水行云(英文翻译)德厚流光(英文翻译)杯中物(英文翻译)孑然无依(英文翻译)白玉无瑕(英文翻译)耳目股肱(英文翻译)秋月春风(英文翻译)臭不可闻(英文翻译)王孙公子(英文翻译)
※ 与(寸步难移)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 寸步难行 | 形容走路困难。比喻处境艰难，活动不得。 |
| 本性难移 | 移：改变。指长期形成的个性习惯难以改变。多指很难改变的坏习惯。 |
| 禀性难移 | 本性难以改变。 |
| 恋土难移 | 本性难以改变。 |
| 寸步不移 | 意思是形容对某一事物或人的严守。不敢离开。 |
| 寸步不让 | 寸步不让cùnbù-bùràng一般是指谈判问题丝毫不肯让步他本来想讨讨价钱,谁知主任死死咬住,寸步不让!——古立高《初恋》 |
| 寸步千里 | 喻相见之难。 |
| 江山易改，本性难移 | 山河面貌容易发生变化，人的本性却难以改变。意思是说，人的本性难于改造。也作“山河易改，本性难移”。 |
| 江山好改，本性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 江山易改，秉性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 江山好改，秉性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 山河易改，本性难移 | 见“江山易改，本性难移”。 |