寸步难移的英文翻译
英文翻译
英文翻译be difficult to move a single inch
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音cùn bù nán yí
解释见“寸步难行”。
出处元·郑廷玉《楚昭公》第四折：“想当年在小舟中，寸步难移。”
近义寸步难行
反义一帆风顺、畅行无阻
※ 成语寸步难移的英文翻译、寸步难移用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：斗转星移(英文翻译)不懂人事(英文翻译)丑媳妇免不得见公姑(英文翻译)踔厉风发(英文翻译)行不愧影，寝不愧衾(英文翻译)万水千山(英文翻译)威尊命贱(英文翻译)浪子回头金不换(英文翻译)喜怒哀惧(英文翻译)三三两两(英文翻译)通邑大都(英文翻译)切切细语(英文翻译)全家福(英文翻译)壮志凌云(英文翻译)旱魃为虐(英文翻译)夭桃秾李(英文翻译)清风明月(英文翻译)天翻地覆(英文翻译)冰厚三尺，非一日之寒(英文翻译)情人眼里出西施(英文翻译)
※ 与(寸步难移)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 寸步难移 | 见“寸步难行”。 |
| 寸步难行 | 形容走路困难。比喻处境艰难，活动不得。 |
| 本性难移 | 移：改变。指长期形成的个性习惯难以改变。多指很难改变的坏习惯。 |
| 禀性难移 | 本性难以改变。 |
| 恋土难移 | 本性难以改变。 |
| 寸步不移 | 意思是形容对某一事物或人的严守。不敢离开。 |
| 寸步不让 | 寸步不让cùnbù-bùràng一般是指谈判问题丝毫不肯让步他本来想讨讨价钱,谁知主任死死咬住,寸步不让!——古立高《初恋》 |
| 寸步千里 | 喻相见之难。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 江山易改，本性难移 | 山河面貌容易发生变化，人的本性却难以改变。意思是说，人的本性难于改造。也作“山河易改，本性难移”。 |
| 江山好改，本性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 江山易改，秉性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 江山好改，秉性难移 | 同“江山易改，本性难移”。 |
| 山河易改，本性难移 | 见“江山易改，本性难移”。 |
| 江山易改，禀性难移 | 政体容易更改，本性难于变移，比喻生性风格或既成的事实难以改变。 |
| 江山可改，本性难移 | 江山：山川，河流；移：改变。改变人的本性比改变自然面貌还困难。强调人的习性是很难改变的。 |