踔厉风发的英文翻译
英文翻译
英文翻译be full of enthusiasm
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chuō lì fēng fā
解释踔厉：精神振奋，言论纵横；风发：象刮风一样迅猛。形容精神振作，意气奋发。
出处唐 韩愈《柳子厚墓志铭》：“议论证据今古，出入经史百子，踔厉风发，常率屈其座人。”
近义踔厉奋发
※ 成语踔厉风发的英文翻译、踔厉风发用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：寡鹄孤鸾(英文翻译)声音笑貌(英文翻译)慎终如始(英文翻译)别有天地(英文翻译)曲径通幽(英文翻译)柳陌花街(英文翻译)形影相吊(英文翻译)穷且益坚(英文翻译)覆去翻来(英文翻译)马前卒(英文翻译)立国安邦(英文翻译)衔枚疾走(英文翻译)人生地不熟(英文翻译)气冲斗牛(英文翻译)帮倒忙(英文翻译)瑜不掩瑕(英文翻译)急就章(英文翻译)吉日良辰(英文翻译)随高逐低(英文翻译)刮骨吸髓(英文翻译)
※ 与(踔厉风发)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 踔厉风发 | 踔厉：精神振奋，言论纵横；风发：象刮风一样迅猛。形容精神振作，意气奋发。 |
| 雷厉风飞 | 同'雷厉风行'。严厉威猛。 |
| 雷厉风行 | 厉：猛烈；行：奔跑；引申为迅速。像打雷那样猛烈；像刮风那样迅速。比喻对法令的执行严厉迅速。也用来形容工作极度紧张；办事果断；行动迅速。 |
| 踔厉骏发 | 见'踔厉风发'。意思是形容精神振作，意气奋发。 |
| 踔厉奋发 | 形容精神振奋，斗志昂扬。 |
| 发扬踔厉 | 踔，蹈、跳。发扬踔厉形容意气风发，精神振奋的样子。也作「发扬蹈厉」。 |
| 奋发踔厉 | 奋发有为﹐意气昂扬。 |
| 风发泉涌 | 意思是比喻多种力量或事物并发。 |
| 意气风发 | 形容精神振奋，气概豪迈。［近］斗志昂扬。［反］心灰意懒|灰心丧气。 |
| 议论风发 | 见'议论风生'。 |