形影相吊的英文翻译
英文翻译
英文翻译sad and solitary
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xíng yǐng xiāng diào
解释只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。
出处三国 魏 曹植《上责躬诗表》：“形影相吊，五情愧赧。”
近义孤家寡人、形单影只、孤苦伶仃
反义门庭若市、济济一堂、前呼后拥
※ 成语形影相吊的英文翻译、形影相吊用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：千变万化(英文翻译)璞玉浑金(英文翻译)千金之堤，溃于蚁壤(英文翻译)胡诌乱扯(英文翻译)景公求雨(英文翻译)按纳不住(英文翻译)刮刮杂杂(英文翻译)阿堵物(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)今朝有酒今朝醉(英文翻译)踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫(英文翻译)天各一方(英文翻译)苍黄翻覆(英文翻译)殚见洽闻(英文翻译)一手一足(英文翻译)软玉温香(英文翻译)神枪手(英文翻译)鸾交凤友(英文翻译)寡鹄孤鸾(英文翻译)俟河之清(英文翻译)
※ 与(形影相吊)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 茕茕孑立，形影相吊 | 孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 形影相追 | 像影子离不开形体一样,一刻也不分离。形容彼此关系密切。 |
| 形影相顾 | 像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密，经常在一起。 |
| 形影相附 | 同“形影相依”。 |
| 形影相随 | 形容关系亲密，无时无处不在一起。 |
| 形影相亲 | 意思是象形体和它的影子那样分不开，形容彼此关系亲密，经常在一起。 |
| 形影相依 | 谓在孤寂的处境中相依相伴。形容孤单无依。互相依靠﹐紧密相连。 |
| 形影相对 | 同“形影相吊”。 |
| 形影相守 | 茕茕：孤独的样子；孑：孤单；形：指身体；吊：慰问。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 虮虱相吊 | 虮：虱的幼卵；吊：慰问。虮和虱相互怜悯。比喻自怜即将灭亡。 |
| 形影自守 | 谓孤身独处。 |
| 形影自吊 | 同'形影相吊'。 |
| 形影不离 | 形容彼此关系密切。 |
| 形影单只 | 只有自己的身体和自己的影子。形容孤独，没有同伴。作谓语、定语；含贬义。 |