好心得不到好报的英文翻译
英文翻译
英文翻译Kindheartedness may not meet with good recompense.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hǎo xīn dé bù dào hǎo bào
解释一片好心肠却得不到好的报答。
出处清·荑荻散人《玉娇梨》第13回：“原来如此，真是好心不得好报。”
近义好心没好报
※ 成语好心得不到好报的英文翻译、好心得不到好报用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：海誓山盟(英文翻译)耽惊受怕(英文翻译)喘息之机(英文翻译)按捺不下(英文翻译)天地开辟(英文翻译)名高天下(英文翻译)鹤发童颜(英文翻译)仇人相见，分外眼睁(英文翻译)镜花水月(英文翻译)囚首丧面(英文翻译)冰清玉洁(英文翻译)取之不竭(英文翻译)剩水残山(英文翻译)乐在其中(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)一国三公(英文翻译)肥马轻裘(英文翻译)倾城倾国(英文翻译)抖擞精神(英文翻译)地北天南(英文翻译)
※ 与(好心得不到好报)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 恰到好处 | 恰：恰巧，正好。恰好达到了最适当的地步。 |
| 好心好意 | 1.指怀着善意。2.本意良好但往往由于无能或缺少智慧而产生不受欢迎的结果的。 |
| 好心做了驴肝肺 | 俗语。指把好心当作坏意。 |
| 心得意会 | 意思是指对方没有明说，心里已经领会 |
| 不得不尔 | 尔：如此。不得不这样。表示为环境所迫或有难言之隐而无可奈何。 |
| 得不偿丧 | 所得的利益抵偿不了所受的损失。 |
| 得不补失 | 做事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。 |
| 得不酬失 | 形容做一件事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。 |
| 得不偿失 | 得到的抵不过失掉的。 |
| 意想不到 | 意想：料想。没有料想到。形容十分意外。 |
| 意料不到 | 料想不到，没有料到，没有想到的。 |
| 不到乌江心不死 | （谚语）项羽战至乌江自刎而死之事。 |
| 不到乌江不尽头 |