好心得不到好报的英文翻译
英文翻译
英文翻译Kindheartedness may not meet with good recompense.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hǎo xīn dé bù dào hǎo bào
解释一片好心肠却得不到好的报答。
出处清·荑荻散人《玉娇梨》第13回:“原来如此,真是好心不得好报。”
近义好心没好报
※ 成语好心得不到好报的英文翻译、好心得不到好报用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:无出其右(英文翻译)万古千秋(英文翻译)跑江湖(英文翻译)己之所不安,勿施于人(英文翻译)席卷天下(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)好事不出门,恶事扬千里(英文翻译)超度众生(英文翻译)百伶百俐(英文翻译)懒懒散散(英文翻译)积厚流光(英文翻译)勿以恶小而为之,勿以善小而不为(英文翻译)尽美尽善(英文翻译)位居极品(英文翻译)倒海移山(英文翻译)瘦骨棱棱(英文翻译)千呼万唤(英文翻译)似玉如花(英文翻译)旷日持久(英文翻译)江淹才尽(英文翻译)
※ 与(好心得不到好报)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
恰到好处 | 恰:恰巧,正好。恰好达到了最适当的地步。 |
好心好意 | 1.指怀着善意。2.本意良好但往往由于无能或缺少智慧而产生不受欢迎的结果的。 |
好心做了驴肝肺 | 俗语。指把好心当作坏意。 |
心得意会 | 意思是指对方没有明说,心里已经领会 |
不得不尔 | 尔:如此。不得不这样。表示为环境所迫或有难言之隐而无可奈何。 |
得不偿丧 | 所得的利益抵偿不了所受的损失。 |
得不补失 | 做事所付出的功夫太多,而得到的成果太少。 |
得不酬失 | 形容做一件事所付出的功夫太多,而得到的成果太少。 |
得不偿失 | 得到的抵不过失掉的。 |
意想不到 | 意想:料想。没有料想到。形容十分意外。 |
意料不到 | 料想不到,没有料到,没有想到的。 |
不到乌江心不死 | (谚语)项羽战至乌江自刎而死之事。 |
不到乌江不尽头 |