愁眉苦目的英文翻译
英文翻译
英文翻译wear a deep frown on one\'s face
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chóu méi kǔ mù
解释愁眉：紧皱眉头。愁苦的样子。形容人忧愁苦恼
出处清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第102回：“只见一个人在那里和亮臣说话，不住的嗳声叹气，满脸的愁眉苦目。”
近义愁眉苦脸、愁眉锁眼
反义笑逐颜开
※ 成语愁眉苦目的英文翻译、愁眉苦目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：水天一色(英文翻译)釜中鱼(英文翻译)重温旧梦(英文翻译)心心念念(英文翻译)春意盎然(英文翻译)初生之犊不惧虎(英文翻译)刻舟求剑(英文翻译)白衣苍狗(英文翻译)惜分阴(英文翻译)假慈悲(英文翻译)刮骨吸髓(英文翻译)皓齿明眸(英文翻译)气吞河山(英文翻译)慢工出细活(英文翻译)压岁钱(英文翻译)习俗移性(英文翻译)投鼠忌器(英文翻译)水乳之契(英文翻译)苍颜白发(英文翻译)相依为命(英文翻译)
※ 与(愁眉苦目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 愁眉苦目 | 愁眉：紧皱眉头。愁苦的样子。形容人忧愁苦恼 |
| 愁眉苦脸 | 形容愁苦的神情。［反］喜笑颜开。 |
| 愁眉苦眼 | 见'愁眉苦脸'。 |
| 攒眉苦脸 | 攒眉苦脸cuánméi-kǔliǎn形容不快乐的表情。 |
| 焦眉苦脸 | 形容焦急愁苦的神色。 |
| 愁眉不展 | 展：舒展。心里忧愁，双眉紧锁。形容心事重重的样子。也作“愁眉紧锁”。 |
| 愁眉啼妆 | 形容妇女的妖媚妆饰。 |
| 愁眉锁眼 | 形容非常苦恼的样子。 |
| 愁眉蹙额 | 因发愁而紧皱眉头。 |
| 愁眉泪眼 | 皱着眉头，掉下眼泪。形容愁苦悲伤的样子。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼，发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |