愁眉苦目的英文翻译
英文翻译
英文翻译wear a deep frown on one\'s face
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chóu méi kǔ mù
解释愁眉：紧皱眉头。愁苦的样子。形容人忧愁苦恼
出处清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第102回：“只见一个人在那里和亮臣说话，不住的嗳声叹气，满脸的愁眉苦目。”
近义愁眉苦脸、愁眉锁眼
反义笑逐颜开
※ 成语愁眉苦目的英文翻译、愁眉苦目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：恍如隔世(英文翻译)龟年鹤算(英文翻译)多多少少(英文翻译)山高水低(英文翻译)开门七件事(英文翻译)老来俏(英文翻译)眼明心亮(英文翻译)好事不出门，恶事传千里(英文翻译)日暖风和(英文翻译)一家之长(英文翻译)钩心斗角(英文翻译)踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(英文翻译)秉烛夜游(英文翻译)虎狼之国(英文翻译)日往月来(英文翻译)随方就圆(英文翻译)道路以目(英文翻译)擦边球(英文翻译)天渊之隔(英文翻译)毫厘千里(英文翻译)
※ 与(愁眉苦目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 愁眉苦脸 | 形容愁苦的神情。［反］喜笑颜开。 |
| 愁眉苦眼 | 见'愁眉苦脸'。 |
| 攒眉苦脸 | 攒眉苦脸cuánméi-kǔliǎn形容不快乐的表情。 |
| 焦眉苦脸 | 形容焦急愁苦的神色。 |
| 愁眉不展 | 展：舒展。心里忧愁，双眉紧锁。形容心事重重的样子。也作“愁眉紧锁”。 |
| 愁眉啼妆 | 形容妇女的妖媚妆饰。 |
| 愁眉锁眼 | 形容非常苦恼的样子。 |
| 愁眉蹙额 | 因发愁而紧皱眉头。 |