诗词六六成语词典中国成语英文翻译初生之犊不惧虎用英语怎么说?

初生之犊不惧虎的英文翻译


初生之犊不惧虎

英文翻译

英文翻译Fools rush in where angels fear to tread.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chū shēng zhī dú bù jù hǔ

解释比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。

出处《三国演义》第七四回:“俗云:‘初生之犊不惧虎。’父亲纵然斩了此人,只是西羌一小卒耳;倘有疏虞,非所以重伯父之托也。”

近义初生之犊不畏虎

反义谨小慎微


※ 成语初生之犊不惧虎的英文翻译、初生之犊不惧虎用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:龟年鹤算(英文翻译)寸步难移(英文翻译)雨泽下注(英文翻译)破釜沉舟(英文翻译)炙手可热(英文翻译)女子无才便是福(英文翻译)修身齐家治国平天下(英文翻译)学问无止境(英文翻译)杀威棒(英文翻译)无党无偏(英文翻译)暗室不欺(英文翻译)前不见古人,后不见来者(英文翻译)添兵减灶(英文翻译)坦白从宽,抗拒从严(英文翻译)急就章(英文翻译)信手拈来(英文翻译)胆大泼天(英文翻译)相继而至(英文翻译)衾寒枕冷(英文翻译)远水解不了近渴(英文翻译)

※ 与(初生之犊不惧虎)相关的成语及解释:

成语英文翻译
初生之犊不惧虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
初生之犊不畏虎同“初生之犊不惧虎”。
初生之犊刚出生的小牛。俗语说:“初生之犊不畏虎。”比喻年轻人敢作敢为,无所畏惧。
初生牛犊不怕虎牛犊:小牛;刚生下来的小牛不怕老虎。比喻年轻人勇敢胆大;无所畏惧;敢作敢为。也作“初生牛犊不惧虎”、“初生牛犊不畏虎”。
乳犊不怕虎本作“初生之犊不惧虎”。
临危不惧临:碰到,面对。面对危难,一点也不害怕。也作“临危不顾”。
临难不惧面对危难﹐毫不恐惧。
勇者不惧指勇敢地实践前行,不再畏惧任何困难。
初生犊儿同“初生之犊”。
好生之德好生:爱护人和动物的生命。爱惜生命,不乱杀戮的美德。
平生之愿指修养身心,以期保健延年的方法。
平生之志比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
杀生之权指修养身心,以期保健延年的方法。
书生之见书生之见shūshēngzhījiàn书生:这里指不谙世情的书呆子。谓不切合实际的迂阔的见解。
尾生之信尾生:古代传说中一个宁愿淹死也要坚守信约的人。信:信用。指坚守信约。
偕生之疾先天的疾病。
养生之道指修养身心,以期保健延年的方法。
有生之年生:生命。年:时期。指人活着的岁月。
再生之德使自己再生的恩德。
知生之民不受束缚的百姓。指不甘就范的人民群众。