诗词六六成语词典中国成语英文翻译狼狈万状用英语怎么说?

狼狈万状的英文翻译


狼狈万状

英文翻译

英文翻译be in an extremely awkward position

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音láng bèi wàn zhuàng

解释狼狈:窘迫的样子;万状:多种样子。形容极其困顿、窘迫。

出处《新刊大宋宣和遗事》:“太上因暑热成病,狼狈万状。”

近义狼狈不堪


※ 成语狼狈万状的英文翻译、狼狈万状用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:力屈道穷(英文翻译)一刹那(英文翻译)济济跄跄(英文翻译)一场误会(英文翻译)下马作威(英文翻译)东倒西歪(英文翻译)盲人摸象(英文翻译)为民除患(英文翻译)蓝田生玉(英文翻译)对酒当歌(英文翻译)赤地千里(英文翻译)炒冷饭(英文翻译)一风吹(英文翻译)家书抵万金(英文翻译)取之不竭(英文翻译)噬脐无及(英文翻译)徘徊歧路(英文翻译)污七八糟(英文翻译)山雨欲来风满楼(英文翻译)天壤王郎(英文翻译)

※ 与(狼狈万状)相关的成语及解释:

成语英文翻译
狼狈万状狼狈:窘迫的样子;万状:多种样子。形容极其困顿、窘迫。
惊恐万状惊恐:惊慌恐惧。万状:很多种样子。形容因为惊慌恐惧到极点。
惊惶万状惊惶:害怕;万状:各种样子,表示程度极深。形容害怕到了极点。
恐慌万状形容害怕惊慌到极点。
千变万状形容变化繁多,情状不一。
千形万状各式各样的形状。形容变化多。
千态万状各式各样的形态。
千汇万状种类纷繁,形态多样。
瞬息万状见“[[瞬息万变]]”。
进退狼狈进退两难;陷于困境。
狼狈周章仓皇惊恐。
狼狈逃窜形容逃跑时的丑态。
狼狈为奸狈:传说中是一种野兽,前腿特别短,走路时要趴在狼身上,没有狼,它就不能行动。狼和狈经常合伙伤害牲畜。奸:邪恶。比喻坏人互相勾结在一起干坏事。
狼狈不堪狼狈:困顿窘迫的样子。堪:忍受,能支持。形容处境非常困难窘迫。
首尾狼狈形容处境困迫,进退为难。出自《晋书·刘琨传》。