亥豕鲁鱼的英文翻译
英文翻译
英文翻译clerical errors（written characters being easily confused）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hài shǐ lǔ yú
解释把“亥”字错成“豕”字，把“鲁”字错成“鱼”字。指传写或刻印中的文字错误。
出处宋·文天祥《谢何枢密梦然启》：“其如亥豕鲁鱼之谬，深有惭于负乘，敢自己于循墙。”
近义鲁鱼亥豕
※ 成语亥豕鲁鱼的英文翻译、亥豕鲁鱼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：追奔逐北(英文翻译)冒牌货(英文翻译)截鹤续凫(英文翻译)剑及履及(英文翻译)事无巨细(英文翻译)团团转(英文翻译)和衣而睡(英文翻译)锦囊佳制(英文翻译)详详细细(英文翻译)星星之火，遂成燎原(英文翻译)典册高文(英文翻译)东山高卧(英文翻译)戏法人人会变，各有巧妙不同(英文翻译)挑大梁(英文翻译)孔武有力(英文翻译)短叹长吁(英文翻译)恶语伤人(英文翻译)高谈虚辞(英文翻译)顺我者吉，逆我者衰(英文翻译)各执所见(英文翻译)
※ 与(亥豕鲁鱼)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 亥豕鲁鱼 | 把“亥”字错成“豕”字，把“鲁”字错成“鱼”字。指传写或刻印中的文字错误。 |
| 鲁鱼亥豕 | 鲁字和鱼字、亥字和豕字在篆文中字形很相似；容易写错。把“鲁”字写成“鱼”字；把“亥”字写成“豕”字。比喻文字传抄的错误。 |
| 亥豕相望 | 是指文字讹错很多。 |
| 鲁鱼帝虎 | 指文字传抄错误。 |
| 鲁鱼陶阴 | “鲁”和“鱼”、“陶”和“阴”字形相近易混。指传抄刊印中的文字错误。 |