别有天地的英文翻译
英文翻译
英文翻译an altogther different world
英语怎么说
其他翻译
俄语имéть осóбую прéлесть
基本信息
拼音bié yǒu tiān dì
解释天地：风格或境界。另外有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。
出处唐 李白诗《答山中人》诗：“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，桃花流水窅然去，别有天地非人间。”
近义引人入胜、流连忘返、别有洞天
反义索然寡味
※ 成语别有天地的英文翻译、别有天地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不绝若线(英文翻译)可心如意(英文翻译)袭以成俗(英文翻译)大费周折(英文翻译)超绝非凡(英文翻译)白衣苍狗(英文翻译)人生自古谁无死(英文翻译)白日青天(英文翻译)五谷丰登(英文翻译)势利眼(英文翻译)不绝如缕(英文翻译)好丹非素(英文翻译)贪天之功以为己力(英文翻译)挡箭牌(英文翻译)现世报(英文翻译)不可胜举(英文翻译)面面相看(英文翻译)地覆天翻(英文翻译)另起炉灶(英文翻译)留芳百世(英文翻译)
※ 与(别有天地)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 富有天下 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 天外有天 | 指某一境界之外更有无穷无尽的境界。多用来表示人的眼界受客观条件的限制，认识的领域需要不断扩大。也表示美好的境界阅历不尽。亦作“山外有山”、“峰外有峰” |
| 有天无日 | 亦作'有天没日'。亦作'有天没日头'。比喻暗无公理。比喻言行肆无忌惮。比喻无稽言行。 |
| 有天没日 | 言行荒唐，违背常理。 |
| 有天无日头 | 见“[[有天无日]]”。 |
| 吉人自有天相 | （谚语） |
| 别有洞天 | 洞天：道教称仙人居住的地方，泛指境界。另有一种境界。形容风景幽雅，引人入胜。 |
| 别有企图 | 另外有别的打算或谋划。 |
| 别有风味 | 另有一种情趣或特色。也作“别具风味”。 |
| 别有匠心 | 构思巧妙，与众不同。 |
| 别有心肠 | 犹别有肺肠。 |
| 别有肺肠 | 语出《诗．大雅．桑柔》:'自有肺肠，俾民卒狂。'郑玄笺:'自有肺肠，行其心中之所欲。'后因以'别有肺肠'谓另有打算或企图。 |
| 别有滋味 | 原意是另有一种别人无法体会的离愁别恨的滋味，指亡国之痛。后泛指文学艺术的情调、意蕴另有种动人的美感和趣味。 |
| 别有风趣 | 形容事物（多指文艺作品）具有特殊的情调或趣味。 |
| 别有用心 | 另有不可告人的企图。 |
| 上有天堂，下有苏杭 | 赞叹江南美景，可与天堂相媲美。 |
| 山外有山，天外有天 | 喻指另外还有更好的。如：他参观了兄弟厂后很受教育，原来他以为自己的工厂搞得不错，现在才感到山外有山，天外有天。 |
| 哀感天地 | 形容极其哀痛，使天地都为之感动。 |
| 不啻天地 | 意思是无异于天地之别，比喻差别极大。 |
| 德配天地 | 指道德可与天地匹配。极言道德之高尚盛大。 |